형사소송법 제50조(각종 조서의 기재요건)

전2조의 조서에는 조사 또는 처분의 연월일시와 장소를 기재하고 그 조사 또는 처분을 행한 자와 참여한 법원사무관등이 기명날인 또는 서명하여야 한다. 단, 공판기일 외에 법원이 조사 또는 처분을 행한 때에는 재판장 또는 법관과 참여한 법원사무관등이 기명날인 또는 서명하여야 한다. <개정 2007.6.1>

The^ð더 records^r러코즈 under언더 the^ð더 preceding프^r리시딩 two투 Articles아터클즈 shall섈 state스테잇 the^ð더 date,데잇 time,타임 and앤드 place플레이스 of어^v브 the^ð디 examination이그재머네이션 or오 measure,메저 and앤드 the^ð더 person퍼슨 who후 conducted컨덕티드 the^ð디 examination이그재머네이션 or오 measure메저 and앤드 the^ð더 court코트 clerk,클러크 etc.엣세터^r러 who후 attended어텐디드 shall섈 write^r라잇 their^ð데어 names네임즈 and앤드 affix애^f픽스 seals,실즈 or오 sign.사인 However,하우에^v버 when웬 the^ð더 court코트 conducts컨덕츠 an앤 examination이그재머네이션 or오 measure메저 outside아웃사이드 a어 trial트^r라이얼 date,데잇 the^ð더 presiding프^r리자이딩 judge저지 or오 judge저지 and앤드 the^ð더 court코트 clerk,클러크 etc.엣세터^r러 who후 attended어텐디드 shall섈 write^r라잇 their^ð데어 names네임즈 and앤드 affix애^f픽스 seals,실즈 or오 sign.사인