형의 집행 및 수용자의 처우에 관한 법률 시행규칙 제211조(지정 및 해제)

① 소장은 제210조 각 호의 어느 하나에 해당하는 수용자에 대하여는 분류처우위원회의 의결을 거쳐 관심대상수용자로 지정한다. 다만, 미결수용자 등 분류처우위원회의 의결 대상자가 아닌 경우에도 관심대상수용자로 지정할 필요가 있다고 인정되는 수용자에 대하여는 교도관회의의 심의를 거쳐 관심대상수용자로 지정할 수 있다. <개정 2013.4.16, 2014.11.17>

(1) The^ð더 warden워든 shall섈 designate데저그네잇 inmates인메잇츠 falling^f팔링 under언더 any에니 of어^v브 the^ð더 subparagraphs서브패^r러그^r래^f프스 of어^v브 Article아터클 210 as애즈 inmates인메잇츠 of어^v브 special스페실 concern컨선 after애^f프터 resolution^r레절루션 by바이 the^ð더 Classification클래서^f퍼케이션 and앤드 Treatment트^r릿먼트 Committee:커미티 Provided,프^r러^v바이디드 That^ð댓 even이^v븐 in인 the^ð더 case케이스 of어^v브 persons퍼슨즈 who후 are아 not낫 subject서브젝트 to투 resolution^r레절루션 by바이 the^ð더 Classification클래서^f퍼케이션 and앤드 Treatment트^r릿먼트 Committee,커미티 such서치 as애즈 unconvicted엉컨^v빅티드 inmates,인메잇츠 inmates인메잇츠 deemed딤드 necessary네서세^r리 to투 be비 designated데지그네이티드 as애즈 inmates인메잇츠 of어^v브 special스페실 concern컨선 may메이 be비 designated데지그네이티드 as애즈 inmates인메잇츠 of어^v브 special스페실 concern컨선 after애^f프터 deliberation딜리버^r레이션 by바이 the^ð더 correctional커^r렉셔늘 officers'오^f퍼서즈 meeting.미팅

② 소장은 관심대상수용자의 수용생활태도 등이 양호하고 지정사유가 해소되었다고 인정하는 경우에는 제1항의 절차에 따라 그 지정을 해제한다. <개정 2013.4.16, 2016.6.28>

(2) Where웨어 the^ð더 warden워든 deems딤즈 that^ð댓 the^ð디 attitude애터투드 in인 life라이^f프 in인 custody,커스터디 etc.엣세터^r러 of어^v브 an앤 inmate인메잇 of어^v브 special스페실 concern컨선 is이즈 good굿 and앤드 the^ð더 grounds그^r라운즈 for^f포 designation데저그네이션 have해^v브 been빈 resolved,^r리잘^v브드 he히 or오 she쉬 shall섈 cancel캔슬 the^ð더 designation데저그네이션 in인 accordance어코든스 with위^ð드 the^ð더 procedures프^r러시저즈 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1).

③ 제1항 및 제2항에 따라 관심대상수용자로 지정하거나 지정을 해제하는 경우에는 담당교도관 또는 감독교도관의 의견을 고려하여야 한다.

(3) When웬 designating데지그네이팅 an앤 inmate인메잇 of어^v브 special스페실 concern컨선 or오 cancelling캔설링 the^ð더 designation데저그네이션 under언더 paragraphs패^r러그^r래^f프스 (1) and앤드 (2), the^ð디 opinions어피니언즈 of어^v브 the^ð더 correctional커^r렉셔늘 officer오^f퍼서 in인 charge차지 or오 the^ð더 supervising수퍼^v바이징 correctional커^r렉셔늘 officer오^f퍼서 shall섈 be비 taken테이큰 into인투 account.어카운트