형의 집행 및 수용자의 처우에 관한 법률 제62조(분류처우위원회)
Act on the Execution of Sentences and the Treatment of Inmates, Article 62 (Classification and Treatment Committees)
① 수형자의 개별처우계획, 가석방심사신청 대상자 선정, 그 밖에 수형자의 분류처우에 관한 중요 사항을 심의ㆍ의결하기 위하여 교정시설에 분류처우위원회(이하 이 조에서 "위원회"라 한다)를 둔다.
(1) Each correctional institution shall have a Classification and Treatment Committee (hereinafter referred to as the "Committee" in this Article) to deliberate on and resolve important matters concerning the classification and treatment of prisoners, such as individual treatment plans and the selection of persons to be recommended for parole review.
② 위원회는 위원장을 포함한 5명 이상 7명 이하의 위원으로 구성하고, 위원장은 소장이 되며, 위원은 위원장이 소속 기관의 부소장 및 과장(지소의 경우에는 7급 이상의 교도관) 중에서 임명한다. <개정 2020.2.4>
(2) The Committee shall consist of at least five and not more than seven members, including the chairperson. The warden shall be the chairperson, and the members shall be appointed by the chairperson from among the deputy warden and division heads of the institution (or, in the case of a branch, correctional officers of grade 7 or higher).
③ 위원회는 그 심의ㆍ의결을 위하여 외부전문가로부터 의견을 들을 수 있다.
(3) The Committee may hear opinions from outside experts for its deliberations and resolutions.
④ 이 법에 규정된 사항 외에 위원회에 관하여 필요한 사항은 법무부령으로 정한다.
(4) Except as provided in this Act, matters necessary for the Committee shall be prescribed by Ordinance of the Ministry of Justice.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 법무부 소관