건축법 시행령 제44조(피난 규정의 적용례)

건축물이 창문, 출입구, 그 밖의 개구부(開口部)(이하 "창문등"이라 한다)가 없는 내화구조의 바닥 또는 벽으로 구획되어 있는 경우에는 그 구획된 각 부분을 각각 별개의 건축물로 보아 제34조부터 제41조까지 및 제48조를 적용한다. <개정 2018.9.4>

Where웨어 a어 building빌딩 is이즈 divided디^v바이디드 by바이 fire-resistant^f파이어-^r리지스턴트 floors^f플로즈 or오 walls월즈 that^ð댓 have해^v브 no노우 windows,윈도즈 entrances,엔트^r런시즈 or오 other어^ð더 openings오우퍼닝즈 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 "windows,윈도즈 etc."),엣세터^r러 each이치 divided디^v바이디드 part파트 shall섈 be비 regarded^r리가디드 as애즈 a어 separate세퍼^r레잇 building빌딩 in인 applying어플라이잉 Articles아터클즈 34 through^θ쓰^r루 41 and앤드 Article아터클 48.