B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

고엽제후유의증 등 환자지원 및 단체설립에 관한 법률 › 제3장 단체설립 및 지원

고엽제후유의증 등 환자지원 및 단체설립에 관한 법률 제13조의12(수익사업의 정지 및 승인 취소)

Act on Support for Patients with Aftereffects of Defoliants and Establishment of Their Organizations, Article 13-12 (Suspension of Profit-Making Businesses and Revocation of Approval)

① 국가보훈부장관은 제13조의3제1항에 따라 수익사업의 승인을 받은 고엽제전우회가 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 6개월의 범위에서 해당 수익사업의 정지를 명하거나 그 승인을 취소할 수 있다. 다만, 제1호ㆍ제2호 또는 제5호의 경우에는 승인을 취소하여야 한다. <개정 2023.3.4>

(1) Where웨어 a어 Defoliant디f포울리언트 Veteransv베터r런즈 Association어소우시에이션 thatð댓 has해즈 obtained어브테인드 approval어프r루v블 forf포 a어 profit-making프r라f핏-메이킹 business비즈니스 under언더 Article아터클 13-3 (1) fallsf폴즈 under언더 any에니 of어v브 theð더 following,f팔로잉 theð더 Minister미너스터 of어v브 Patriots페이트r리엇츠 and앤드 Veteransv베터r런즈 Affairs어f페어즈 may메이 order오더 suspension서스펜션 of어v브 theð더 relevantr렐러v번트 profit-making프r라f핏-메이킹 business비즈니스 forf포 up업 to투 six식스 months먼θ쓰 or오 revoker리v보우크 theð디 approval:어프r루v블 Provided,프r러v바이디드 Thatð댓 in인 cases케이시즈 fallingf팔링 under언더 subparagraph서브패r러그r래f프 1, 2, or오 5, theð디 approval어프r루v블 shall섈 be비 revoked:r리v보우크트

1. 거짓이나 그 밖의 부정한 방법으로 제13조의3제1항ㆍ제2항에 따른 수익사업의 승인ㆍ변경승인을 받은 경우

1. Where웨어 it잇 has해즈 obtained어브테인드 approval어프r루v블 or오 approval어프r루v블 of어v브 change체인지 of어v브 a어 profit-making프r라f핏-메이킹 business비즈니스 under언더 Article아터클 13-3 (1) or오 (2) by바이 fraudf프r로드 or오 other어ð더 improper임프r라퍼 means;민즈

2. 제13조의3제1항에 따라 승인받은 수익사업을 폐지한 경우

2. Where웨어 it잇 has해즈 abolished어발리시트 a어 profit-making프r라f핏-메이킹 business비즈니스 approved어프r루v브드 under언더 Article아터클 13-3 (1);

3. 제13조의3제1항에 따라 승인받은 수익사업을 2년 이상 운영하지 아니한 경우

3. Where웨어 it잇 has해즈 not낫 operated아퍼r레이티드 a어 profit-making프r라f핏-메이킹 business비즈니스 approved어프r루v브드 under언더 Article아터클 13-3 (1) forf포 at앳 least리스트 two투 years;이어즈

4. 제13조의3제3항에 따른 승인 기준을 충족하지 못한 경우

4. Where웨어 it잇 failsf페일즈 to투 meet밋 theð디 approval어프r루v블 criteria크r라이티r리아 under언더 Article아터클 13-3 (3);

5. 제13조의5제1항을 위반하여 고엽제전우회의 명의를 다른 자에게 대여하여 수익사업을 하게 한 경우

5. Where웨어 it잇 has해즈 lent렌트 theð더 name네임 of어v브 theð더 Defoliant디f포울리언트 Veteransv베터r런즈 Association어소우시에이션 to투 another어너ð더 person퍼슨 to투 allow얼라우 thatð댓 person퍼슨 to투 engage엔게이지 in인 a어 profit-making프r라f핏-메이킹 business,비즈니스 in인 violationv바이얼레이션 of어v브 Article아터클 13-5 (1);

6. 제13조의9제1항에 따른 회계감사 또는 같은 조 제4항에 따른 정기 감사를 거부하거나 방해ㆍ기피한 경우

6. Where웨어 it잇 has해즈 refused,r러f퓨즈드 obstructed,어브스트r럭티드 or오 evaded이v베이디드 theð디 accounting어카운팅 audit오딧 under언더 Article아터클 13-9 (1) or오 theð더 regularr레귤러 audit오딧 under언더 paragraph패r러그r래f프 (4) of어v브 thatð댓 Article;아터클

7. 제13조의10제1항에 따른 실태조사를 거부하거나 방해ㆍ기피한 경우

7. Where웨어 it잇 has해즈 refused,r러f퓨즈드 obstructed,어브스트r럭티드 or오 evaded이v베이디드 theð더 fact-findingf팩트-f파인딩 survey서v베이 under언더 Article아터클 13-10 (1);

8. 제21조에 따른 시정조치에 따르지 아니한 경우

8. Where웨어 it잇 has해즈 failedf페일드 to투 comply컴플라이 with위ð드 a어 corrective커r렉티v브 measure메저 under언더 Article아터클 21;

9. 제22조제1항에 따른 조사ㆍ검사를 거부하거나 방해ㆍ기피한 경우

9. Where웨어 it잇 has해즈 refused,r러f퓨즈드 obstructed,어브스트r럭티드 or오 evaded이v베이디드 an앤 investigation인v베스터게이션 or오 inspection인스펙션 under언더 Article아터클 22 (1);

10. 제23조에 따른 보고 또는 서류나 자료 제출을 거부하거나 거짓 보고를 하거나 거짓 서류나 자료를 제출한 경우

10. Where웨어 it잇 has해즈 refusedr러f퓨즈드 to투 make메이크 a어 reportr리포트 or오 submit서브밋 documents다큐먼츠 or오 data데이타 under언더 Article아터클 23, or오 has해즈 made메이드 a어 falsef폴스 reportr리포트 or오 submitted서브미티드 falsef폴스 documents다큐먼츠 or오 data;데이타

11. 수익사업의 정지 기간 중에 수익사업을 운영한 경우

11. Where웨어 it잇 has해즈 operated아퍼r레이티드 a어 profit-making프r라f핏-메이킹 business비즈니스 during두r링 a어 period피r리어드 of어v브 suspension서스펜션 of어v브 theð더 profit-making프r라f핏-메이킹 business;비즈니스

12. 「국가를 당사자로 하는 계약에 관한 법률」 제27조에 따라 입찰 참가자격을 제한받은 경우

12. Where웨어 its잇츠 qualification콸러f퍼케이션 to투 participate파티서페잇 in인 bidding비딩 has해즈 been빈 restrictedr리스트r릭티드 under언더 Article아터클 27 of어v브 theð디 Act액트 on안 Contracts칸트r랙츠 to투 Which위치 theð더 State스테잇 Is이즈 a어 Party;파티

13. 「지방자치단체를 당사자로 하는 계약에 관한 법률」 제31조에 따라 입찰 참가자격을 제한받은 경우

13. Where웨어 its잇츠 qualification콸러f퍼케이션 to투 participate파티서페잇 in인 bidding비딩 has해즈 been빈 restrictedr리스트r릭티드 under언더 Article아터클 31 of어v브 theð디 Act액트 on안 Contracts칸트r랙츠 to투 Which위치 a어 Local로우클 Government거v버먼트 Is이즈 a어 Party;파티

14. 「중소기업제품 구매촉진 및 판로지원에 관한 법률」 제11조제2항제1호 또는 제3호에 해당하는 경우

14. Where웨어 it잇 fallsf폴즈 under언더 Article아터클 11 (2) 1 or오 3 of어v브 theð디 Act액트 on안 Facilitationf퍼실러테이션 of어v브 Purchase퍼처스 of어v브 Small스몰 and앤드 Medium미디엄 Enterprise-Manufactured엔터프r라이즈-매뉴f팩처드 Products프r라덕츠 and앤드 Support서포트 forf포 Development디v벨럽먼트 of어v브 Theirð데어 Markets.마컷츠

② 국가보훈부장관은 제1항에 따른 수익사업의 정지 또는 승인 취소를 할 때 고엽제전우회가 그 처분을 받기 전에 해당 수익사업에 관하여 체결한 계약에 따른 업무를 고엽제전우회로 하여금 계속하여 수행하게 할 수 있다. <개정 2023.3.4>

(2) When웬 suspending서스펜딩 a어 profit-making프r라f핏-메이킹 business비즈니스 or오 revokingr리v보우킹 approval어프r루v블 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1), theð더 Minister미너스터 of어v브 Patriots페이트r리엇츠 and앤드 Veteransv베터r런즈 Affairs어f페어즈 may메이 have해v브 theð더 Defoliant디f포울리언트 Veteransv베터r런즈 Association어소우시에이션 continue컨티뉴 to투 perform퍼f폼 work워크 under언더 contracts칸트r랙츠 concluded컨클루디드 forf포 theð더 relevantr렐러v번트 profit-making프r라f핏-메이킹 business비즈니스 before비f포 it잇 receivedr러시v브드 theð더 disposition.디스퍼지션

③ 고엽제전우회는 제2항에 따라 국가보훈부장관이 해당 수익사업에 관하여 체결한 계약에 따른 업무를 계속하여 수행하게 한 경우에는 제1항에 따른 수익사업의 정지 또는 승인 취소를 받은 사실과 내용을 국가보훈부령으로 정하는 기간 내에 해당 계약의 상대방에게 통지하여야 한다. <개정 2023.3.4>

(3) Where웨어 theð더 Minister미너스터 of어v브 Patriots페이트r리엇츠 and앤드 Veteransv베터r런즈 Affairs어f페어즈 has해즈 had해드 theð더 Defoliant디f포울리언트 Veteransv베터r런즈 Association어소우시에이션 continue컨티뉴 to투 perform퍼f폼 work워크 under언더 contracts칸트r랙츠 concluded컨클루디드 forf포 theð더 relevantr렐러v번트 profit-making프r라f핏-메이킹 business비즈니스 under언더 paragraph패r러그r래f프 (2), theð더 Defoliant디f포울리언트 Veteransv베터r런즈 Association어소우시에이션 shall섈 notify노우터f파이 theð디 other어ð더 parties파티즈 to투 theð더 contracts칸트r랙츠 of어v브 theð더 factf팩트 and앤드 content칸텐트 of어v브 theð더 suspension서스펜션 of어v브 theð더 profit-making프r라f핏-메이킹 business비즈니스 or오 revocationr레v버케이션 of어v브 approval어프r루v블 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) within위ð딘 theð더 period피r리어드 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어v브 theð더 Ministry미너스트r리 of어v브 Patriots페이트r리엇츠 and앤드 Veteransv베터r런즈 Affairs.어f페어즈

④ 제1항에 따른 행정처분의 세부기준 등에 필요한 사항은 국가보훈부령으로 정한다. <개정 2023.3.4>

(4) Matters매터즈 necessary네서세r리 forf포 theð더 detailed디테일드 criteria,크r라이티r리아 etc.엣세터r러 forf포 administrative어드미너스트r레이티v브 dispositions디스퍼지션즈 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) shall섈 be비 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어v브 theð더 Ministry미너스트r리 of어v브 Patriots페이트r리엇츠 and앤드 Veteransv베터r런즈 Affairs.어f페어즈

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.9.8 · 법률 · 국가보훈부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

고엽제후유의증 등 환자지원 및 단체설립에 관한 법률 전체 조문 보기