고용보험법 시행령 제108조(기금 지급의 위탁)

Enforcement Decree of the Employment Insurance Act, Article 108 (Entrustment of Fund Payments)

고용노동부장관은 기금의 지원금ㆍ장려금의 지급, 대부금의 교부, 훈련비용과 훈련수당의 지급, 실업급여의 지급에 관한 업무를 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 기관이나 체신관서에 위탁하여 할 수 있다. <개정 2010.7.12, 2010.11.15, 2012.1.6, 2016.10.25>

The^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Employment엠플로이먼트 and앤드 Labor레이버 may메이 entrust엔트^r러스트 the^ð디 affairs어^f페어즈 of어^v브 paying페이잉 subsidies서브서디즈 and앤드 incentives인센티^v브즈 from^f프^r럼 the^ð더 Fund,^f펀드 granting그^r랜팅 loans,론즈 paying페이잉 training트^r레이닝 costs카스츠 and앤드 training트^r레이닝 allowances,얼라원시즈 and앤드 paying페이잉 unemployment어님플로이먼트 benefits베너^f핏츠 to투 any에니 of어^v브 the^ð더 following^f팔로잉 institutions인스티투션즈 or오 to투 post포우스트 offices:오^f퍼시즈

1. 「은행법」 제8조에 따른 인가를 받은 은행

1. Banks뱅크스 licensed라이선스트 under언더 Article아터클 8 of어^v브 the^ð더 Banking뱅킹 Act;액트

2. 「농업협동조합법」에 따른 농협은행

2. NongHyup낭가이업 Bank뱅크 under언더 the^ð디 Agricultural애그^r러컬처^r럴 Cooperatives코아프^r러티^v브즈 Act;액트

3. 「수산업협동조합법」에 따른 수협은행

3. Suhyup서히업 Bank뱅크 under언더 the^ð더 Fisheries^f피셔^r리즈 Cooperatives코아프^r러티^v브즈 Act;액트

4. 「상호저축은행법」에 따른 상호저축은행

4. Mutual뮤추얼 savings세이^v빙즈 banks뱅크스 under언더 the^ð더 Mutual뮤추얼 Savings세이^v빙즈 Banks뱅크스 Act;액트

5. 「새마을금고법」에 따른 새마을금고

5. Community커뮤너티 credit크^r레딧 cooperatives코아프^r러티^v브즈 under언더 the^ð더 Community커뮤너티 Credit크^r레딧 Cooperatives코아프^r러티^v브즈 Act;액트

6. 「신용협동조합법」에 따른 신용협동조합

6. Credit크^r레딧 unions유니언즈 under언더 the^ð더 Credit크^r레딧 Unions유니언즈 Act.액트

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.9.18 · 대통령령 · 고용노동부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗