공공주택 특별법 시행령 제45조(공공임대주택 임대보증금의 분할 납부)

① 임차인은 법 제49조제3항에 따라 증액된 임대보증금이 적용된 임대차계약을 체결한 날부터 1년 이내에 3회에 걸쳐 임대보증금의 증액분을 분할하여 납부할 수 있다. 이 경우 공공주택사업자는 남은 금액에 대하여 전년도 기준 「은행법」에 따른 은행의 1년 만기 정기예금의 평균이자율을 적용한 금액을 가산(加算)할 수 있다.

(1) A어 tenant테넌트 may메이 pay페이 the^ð디 increase인크^r리스 in인 the^ð더 rental^r렌틀 deposit더파짓 in인 three^θ쓰^r리 installments인스톨먼츠 within위^ð딘 one원 year이어 from^f프^r럼 the^ð더 date데잇 of어^v브 concluding컨클루딩 a어 lease리스 contract칸트^r랙트 to투 which위치 the^ð디 increased인크^r리스트 rental^r렌틀 deposit더파짓 applies어플라이즈 under언더 Article아터클 49 (3) of어^v브 the^ð디 Act.액트 In인 this^ð디스 case,케이스 the^ð더 public퍼블릭 housing하우징 project프^r라젝트 operator아퍼^r레이터 may메이 add,애드 on안 the^ð더 remaining^r리메이닝 amount,어마운트 an앤 amount어마운트 calculated캘큘레이티드 by바이 applying어플라이잉 the^ð디 average애^v버^r리지 interest인트^r리스트 rate^r레잇 on안 one-year원-이어 time타임 deposits더파짓츠 of어^v브 banks뱅크스 under언더 the^ð더 Banking뱅킹 Act액트 as애즈 of어^v브 the^ð더 previous프^r리^v비어스 year.이어

② 공공주택사업자는 제1항에 따른 분할납부 방법 및 절차에 관하여 필요한 사항을 정할 수 있다.

(2) A어 public퍼블릭 housing하우징 project프^r라젝트 operator아퍼^r레이터 may메이 determine더터먼 matters매터즈 necessary네서세^r리 for^f포 the^ð더 method메^θ써드 and앤드 procedures프^r러시저즈 of어^v브 installment인스톨먼트 payment페이먼트 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1).