B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

공무원 인재개발법

공무원 인재개발법 제6조(교수요원의 파견 등)

Act on Civil Servant Talent Development, Article 6 (Dispatch of Teaching Staff)

① 인사혁신처장이나 공무원교육훈련기관이 소속되어 있는 중앙행정기관의 장은 공무원교육훈련기관의 교육훈련을 위하여 필요하다고 인정되는 경우에는 관계 중앙행정기관의 장에게 강의 및 교육운영을 담당할 공무원의 파견을 요청할 수 있다. 이 경우 요청을 받은 중앙행정기관의 장은 소속 공무원을 파견할 때에는 파견을 요청한 기관의 장과 협의하여 적격자(適格者)를 선발하여야 한다. <개정 2013.3.23, 2014.11.19, 2015.12.29>

(1) Where웨어 deemed딤드 necessary네서세r리 forf포 theð디 education에저케이션 and앤드 training트r레이닝 of어v브 a어 public퍼블릭 official어f피실 education에저케이션 and앤드 training트r레이닝 institution,인스티투션 theð더 Minister미너스터 of어v브 Personnel퍼서넬 Management매너지먼트 or오 theð더 head헤드 of어v브 theð더 central센트r럴 administrative어드미너스트r레이티v브 agency에이전시 to투 which위치 theð디 institution인스티투션 belongs빌롱즈 may메이 requestr리퀘스트 theð더 head헤드 of어v브 a어 relevantr렐러v번트 central센트r럴 administrative어드미너스트r레이티v브 agency에이전시 to투 dispatch디스패치 public퍼블릭 officials어f피실즈 in인 charge차지 of어v브 lectures렉처즈 and앤드 education에저케이션 operations.아퍼r레이션즈 In인 such서치 cases,케이시즈 when웬 dispatching디스패칭 public퍼블릭 officials어f피실즈 under언더 his히즈 or오 her허 authority,어θ쏘r러티 theð더 head헤드 of어v브 theð더 central센트r럴 administrative어드미너스트r레이티v브 agency에이전시 who후 receivedr러시v브드 theð더 requestr리퀘스트 shall섈 select설렉트 qualified콸러f파이드 persons퍼슨즈 in인 consultation칸설테이션 with위ð드 theð더 head헤드 of어v브 theð더 requestingr리퀘스팅 agency.에이전시

② 인사혁신처장이나 공무원교육훈련기관이 소속되어 있는 중앙행정기관의 장은 제1항에 따라 파견된 공무원이 교수요원으로 적합하지 아니하다고 인정되는 경우에는 그 소속 기관의 장에게 다른 공무원의 파견을 요청할 수 있다. <개정 2013.3.23, 2014.11.19, 2015.12.29>

(2) Where웨어 theð더 Minister미너스터 of어v브 Personnel퍼서넬 Management매너지먼트 or오 theð더 head헤드 of어v브 theð더 central센트r럴 administrative어드미너스트r레이티v브 agency에이전시 to투 which위치 theð더 public퍼블릭 official어f피실 education에저케이션 and앤드 training트r레이닝 institution인스티투션 belongs빌롱즈 deems딤즈 thatð댓 a어 public퍼블릭 official어f피실 dispatched디스패치트 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) is이즈 unsuitable언수터블 as애즈 teaching티칭 staff,스태f프 he히 or오 she쉬 may메이 requestr리퀘스트 theð더 head헤드 of어v브 theð디 agency에이전시 to투 which위치 theð디 official어f피실 belongs빌롱즈 to투 dispatch디스패치 another어너ð더 public퍼블릭 official.어f피실

③ 제1항에 따른 파견 공무원이 복귀할 경우 그 소속 기관의 장은 보직(補職)이나 그 밖의 인사관리에서 그 공무원의 교육훈련담당 경력을 배려하여야 한다.

(3) When웬 a어 public퍼블릭 official어f피실 dispatched디스패치트 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) returns,r리턴즈 theð더 head헤드 of어v브 theð디 agency에이전시 to투 which위치 theð디 official어f피실 belongs빌롱즈 shall섈 take테이크 into인투 consideration컨시더r레이션 theð디 official's어f피실즈 experience익스피r리언스 in인 education에저케이션 and앤드 training트r레이닝 in인 assigning어사이닝 posts포우스츠 and앤드 in인 other어ð더 personnel퍼서넬 management.매너지먼트

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2022.11.15 · 법률 · 인사혁신처 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

공무원 인재개발법 전체 조문 보기