공인중개사법 제41조(협회의 설립)
Licensed Real Estate Agents Act, Article 41 (Establishment of the Association)
①개업공인중개사의 자질향상 및 품위유지와 중개업에 관한 제도의 개선, 운용에 관한 업무를 효율적으로 수행하기 위하여 한국공인중개사협회(이하 "협회"라 한다)를 설립한다. <개정 2014.1.28, 2020.6.9, 2026.2.27>
(1) The Korea Association of Realtors (hereinafter referred to as the "Association") shall be established to efficiently carry out work concerning the improvement of the competence and the maintenance of the dignity of practicing licensed real estate agents, and the improvement and operation of systems related to the brokerage business.
②협회는 법인으로 하며, 정관을 제정하거나 변경하려는 경우에는 국토교통부장관의 인가를 받아야 한다. <개정 2026.2.27>
(2) The Association shall be a corporation, and shall obtain the authorization of the Minister of Land, Infrastructure and Transport when it intends to adopt or amend its articles of association.
③ 삭제 <2026.2.27>
(3) Deleted. <2026.2.27>
④협회는 정관으로 정하는 바에 따라 주사무소에 두는 중앙회를 설치하고, 시ㆍ도에 시ㆍ도회를, 시(구가 설치되지 아니한 시와 특별자치도의 행정시를 말한다)ㆍ군ㆍ구에 지회를 둘 수 있다. <개정 2008.6.13, 2013.6.4, 2026.2.27>
(4) As prescribed by its articles of association, the Association shall establish a central association at its main office, and may have Si/Do associations in each Si/Do and branches in each Si (meaning a Si where no Gu is established and an administrative Si of a Special Self-Governing Province), Gun, and Gu.
⑤ 협회의 조직과 그 밖에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다. <개정 2026.2.27>
(5) The organization of the Association and other necessary matters shall be prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.8.28 · 법률 · 국토교통부 소관