공직선거법 제271조의2(선거에 관한 광고의 제한)

①선거관리위원회는 방송ㆍ신문ㆍ잡지 기타 간행물에 방영ㆍ게재하고자 하는 광고내용이 이 법에 위반된다고 인정되는 때에는 당해 방송사 또는 일간신문사 등을 경영ㆍ관리하는 자와 광고주에게 광고중지를 요청할 수 있다.

(1) If이^f프 an앤 election일렉션 commission커미션 finds^f파인즈 that^ð댓 the^ð더 content칸텐트 of어^v브 an앤 advertisement애드^v버터즈먼트 intended인텐디드 to투 be비 broadcast브^r로드캐스트 or오 published퍼블리시트 on안 broadcasting,브^r로드캐스팅 in인 newspapers,누즈페이퍼즈 magazines,매거진즈 or오 other어^ð더 publications퍼블리케이션즈 violates^v바이얼레잇츠 this^ð디스 Act,액트 it잇 may메이 ask애스크 the^ð더 person퍼슨 who후 runs^r런즈 or오 manages매니지즈 the^ð더 broadcaster,브^r로드캐스터 daily데일리 newspaper누즈페이퍼 company,컴퍼니 etc.엣세터^r러 concerned컨선드 and앤드 the^ð디 advertiser애드^v버타이저 to투 stop스탑 the^ð디 advertisement.애드^v버터즈먼트

②제1항의 규정에 의한 중지요청을 받은 자는 이에 따라야 하며, 당해 선거관리위원회는 중지요청에 불응하고 광고를 하는 때에는 지체없이 관할수사기관에 수사의뢰 또는 고발하여야 한다.

(2) A어 person퍼슨 who후 has해즈 received^r러시^v브드 a어 request^r리퀘스트 to투 stop스탑 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) shall섈 comply컴플라이 with위^ð드 it,잇 and앤드 if이^f프 the^ð디 advertisement애드^v버터즈먼트 is이즈 run^r런 in인 disregard디스^r리가드 of어^v브 the^ð더 request,^r리퀘스트 the^ð디 election일렉션 commission커미션 concerned컨선드 shall섈 without위^ð다웃 delay딜레이 refer^r러^f퍼 the^ð더 matter매터 to투 the^ð더 competent캄퍼틴트 investigative인^v베스터게이티^v브 agency에이전시 for^f포 investigation인^v베스터게이션 or오 file^f파일 an앤 accusation.애큐제이션

③제1항의 "광고"라 함은 후보자(후보자가 되고자 하는 자를 포함한다)의 당락이나 특정정당(창당준비위원회를 포함한다)에 유리 또는 불리한 광고(이 법의 규정에 의한 광고를 제외한다)를 말한다.

(3) The^ð더 term텀 "advertisement"애드^v버터즈먼트 in인 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) means민즈 an앤 advertisement애드^v버터즈먼트 (excluding익스클루딩 an앤 advertisement애드^v버터즈먼트 under언더 this^ð디스 Act)액트 that^ð댓 favors^f페이^v버즈 or오 disfavors디스^f페이^v버즈 the^ð디 election일렉션 or오 defeat디^f핏 of어^v브 a어 candidate캔더데잇 (including인클루딩 a어 person퍼슨 who후 intends인텐즈 to투 become비컴 a어 candidate)캔더데잇 or오 a어 particular퍼티큘러 political펄리터클 party파티 (including인클루딩 a어 preparatory프^r리페^r러토^r리 committee커미티 for^f포 founding^f파운딩 a어 party).파티