관광진흥법 시행령 제4조(등록증의 발급)
Enforcement Decree of the Tourism Promotion Act, Article 4 (Issuance of Certificates of Registration)
① 제3조에 따라 등록신청을 받은 특별자치시장ㆍ특별자치도지사ㆍ시장ㆍ군수ㆍ구청장은 신청한 사항이 제5조에 따른 등록기준에 맞으면 문화체육관광부령으로 정하는 등록증을 신청인에게 발급하여야 한다. <개정 2008.2.29, 2009.10.7, 2019.4.9>
(1) Upon receiving a registration application under Article 3, the Mayor of a Special Self-Governing City, the Governor of a Special Self-Governing Province, or the mayor, county governor, or head of a district shall issue the certificate of registration prescribed by Ordinance of the Ministry of Culture, Sports and Tourism to the applicant if the matters applied for meet the registration standards under Article 5.
② 특별자치시장ㆍ특별자치도지사ㆍ시장ㆍ군수ㆍ구청장은 제1항에 따른 등록증을 발급하려면 법 제18조제1항에 따라 의제되는 인ㆍ허가증을 한꺼번에 발급할 수 있도록 해당 인ㆍ허가기관의 장에게 인ㆍ허가증의 송부를 요청할 수 있다. <개정 2009.10.7, 2019.4.9>
(2) To issue the certificate of registration under paragraph (1), the Mayor of a Special Self-Governing City, the Governor of a Special Self-Governing Province, or the mayor, county governor, or head of a district may request the head of the relevant authorizing or permitting agency to send the licenses and permits deemed granted under Article 18 (1) of the Act so that they can be issued together.
③ 특별자치시장ㆍ특별자치도지사ㆍ시장ㆍ군수ㆍ구청장은 제1항 및 제2항에 따라 등록증을 발급하면 문화체육관광부령으로 정하는 바에 따라 관광사업자등록대장을 작성하고 관리ㆍ보존하여야 한다. <개정 2008.2.29, 2009.10.7, 2019.4.9>
(3) Upon issuing a certificate of registration under paragraphs (1) and (2), the Mayor of a Special Self-Governing City, the Governor of a Special Self-Governing Province, or the mayor, county governor, or head of a district shall prepare, manage, and preserve a tourism business registry as prescribed by Ordinance of the Ministry of Culture, Sports and Tourism.
④ 특별자치시장ㆍ특별자치도지사ㆍ시장ㆍ군수ㆍ구청장은 등록한 관광사업자가 제1항에 따라 발급받은 등록증을 잃어버리거나 그 등록증이 헐어 못쓰게 되어버린 경우에는 문화체육관광부령으로 정하는 바에 따라 다시 발급하여야 한다. <개정 2008.2.29, 2009.10.7, 2019.4.9>
(4) Where a registered tourism business operator loses the certificate of registration issued under paragraph (1) or the certificate becomes worn out and unusable, the Mayor of a Special Self-Governing City, the Governor of a Special Self-Governing Province, or the mayor, county governor, or head of a district shall reissue it as prescribed by Ordinance of the Ministry of Culture, Sports and Tourism.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.8.4 · 대통령령 · 문화체육관광부 소관