국가과학기술 경쟁력 강화를 위한 이공계지원 특별법 제8조(이공계 대학 진학 촉진 및 학습동기 고취)

① 국가와 지방자치단체는 초ㆍ중등 교육과정의 재학생 또는 졸업생("재학생등"이라 한다. 이하 이 조에서 같다)의 이공계 대학 진학을 촉진하기 위하여 대통령령으로 정하는 바에 따라 이공계의 유망 전공분야 등 관련 정보를 재학생등에게 제공하여야 한다.

(1) To투 promote프^r러모우트 enrollment엔^r로울먼트 in인 science사이언스 and앤드 engineering엔저니^r링 universities유너^v버서티즈 by바이 current커^r런트 students스투던츠 or오 graduates그^r래저윗츠 of어^v브 elementary엘러멘트^r리 and앤드 secondary세컨데^r리 curricula커^r리큘라 ("current커^r런트 students,스투던츠 etc.";엣세터^r러 the^ð더 same세임 applies어플라이즈 hereinafter히^r리내^f프터 in인 this^ð디스 Article),아터클 the^ð더 State스테잇 and앤드 local로우클 governments거^v버먼츠 shall섈 provide프^r러^v바이드 current커^r런트 students,스투던츠 etc.엣세터^r러 with위^ð드 related^r릴레이티드 information,인^f퍼메이션 such서치 as애즈 promising프^r라머싱 majors메이저즈 in인 science사이언스 and앤드 engineering,엔저니^r링 as애즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree.디크^r리

② 국가와 지방자치단체는 재학생등에게 과학기술에 관한 융합적 사고를 장려하고 이공계 분야의 학습 동기를 고취하기 위하여 다음 각 호의 정책을 마련하고 시행하여야 한다. <신설 2024.12.20, 2025.8.14>

(2) To투 encourage엔커^r리지 convergent컨^v버전트 thinking^θ씽킹 about어바웃 science사이언스 and앤드 technology텍날러지 among어멍 current커^r런트 students,스투던츠 etc.엣세터^r러 and앤드 inspire인스파이어 motivation모우터^v베이션 to투 learn런 in인 the^ð더 science사이언스 and앤드 engineering엔저니^r링 fields,^f필즈 the^ð더 State스테잇 and앤드 local로우클 governments거^v버먼츠 shall섈 prepare프^r리페어 and앤드 implement임플러먼트 the^ð더 following^f팔로잉 policies:팔러시즈

③ 국가와 지방자치단체는 「초ㆍ중등교육법」 또는 「영재교육진흥법」 제6조에 따라 설립된 과학계열학교 재학생등의 이공계 대학 진학을 촉진하기 위하여 「고등교육법」 제3조에 따른 국립학교 또는 공립학교의 장이 같은 법 제34조에 따라 특별전형 확대 등의 노력을 하는 경우 필요한 지원을 할 수 있다. <개정 2024.12.20>

(3) Where웨어 the^ð더 head헤드 of어^v브 a어 national내셔늘 or오 public퍼블릭 school스쿨 under언더 Article아터클 3 of어^v브 the^ð더 Higher하이어 Education에저케이션 Act액트 makes메이크스 efforts에^f펏츠 such서치 as애즈 expanding익스팬딩 special스페실 admissions애드미션즈 under언더 Article아터클 34 of어^v브 that^ð댓 Act액트 to투 promote프^r러모우트 enrollment엔^r로울먼트 in인 science사이언스 and앤드 engineering엔저니^r링 universities유너^v버서티즈 by바이 current커^r런트 students,스투던츠 etc.엣세터^r러 of어^v브 science-oriented사이언스-오^r리엔티드 schools스쿨즈 established이스태블리시트 under언더 the^ð디 Elementary엘러멘트^r리 and앤드 Secondary세컨데^r리 Education에저케이션 Act액트 or오 Article아터클 6 of어^v브 the^ð더 Gifted기^f프티드 Education에저케이션 Promotion프^r러모우션 Act,액트 the^ð더 State스테잇 and앤드 local로우클 governments거^v버먼츠 may메이 provide프^r러^v바이드 necessary네서세^r리 support.서포트

④ 국가와 지방자치단체는 제1항에 따른 관련 정보의 조사ㆍ연구 및 정보제공 업무를 대통령령으로 정하는 전문기관에 위탁할 수 있다. <개정 2024.12.20>

(4) The^ð더 State스테잇 and앤드 local로우클 governments거^v버먼츠 may메이 entrust엔트^r러스트 the^ð더 work워크 of어^v브 surveying,서^v베이잉 researching,^r리서칭 and앤드 providing프^r러^v바이딩 the^ð더 related^r릴레이티드 information인^f퍼메이션 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) to투 a어 specialized스페셜라이즈드 institution인스티투션 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree.디크^r리