국가배상법 시행령 제15조(법무부장관의 지휘ㆍ감독)
Enforcement Decree of the State Compensation Act, Article 15 (Direction and Supervision by the Minister of Justice)
①법무부장관은 각 심의회를 지휘ㆍ감독하기 위하여 필요한 명령이나 조치를 할 수 있다.
(1) The Minister of Justice may issue orders or take measures necessary to direct and supervise each council.
②법무부장관은 제1항의 직무를 행하기 위하여 필요하다고 인정할 때에는 소속직원 또는 공소청, 광역공소청, 지방공소청 또는 지방공소청 지청의 검사로 하여금 각 심의회의 업무처리를 감사하게 할 수 있다. <개정 2026.9.29>
(2) Where the Minister of Justice finds it necessary to perform the duties under paragraph (1), he or she may have employees under his or her authority, or prosecutors of the Public Prosecution Office, a Regional Public Prosecution Office, a District Public Prosecution Office, or a branch office of a District Public Prosecution Office, inspect the handling of work by each council.
③법무부장관은 각 심의회의 위원이나 사무직원이 위법 부당하게 업무를 처리하였거나 직무수행에 부적당한 점이 있는 때에는 그 징계나 교체를 징계권자나 임용권자에게 요청할 수 있다.
(3) Where a member or an administrative staff member of a council has handled work unlawfully or unjustly, or is unsuitable for performing his or her duties, the Minister of Justice may request the person with disciplinary authority or the person with appointing authority to take disciplinary action against or replace that person.
④제3항의 규정에 의한 요청을 받은 징계권자나 임용권자는 정당한 사유가 없는 한 이에 응하여야 한다.
(4) The person with disciplinary authority or the person with appointing authority who receives a request under paragraph (3) shall comply with it unless there are justifiable grounds.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 대통령령 · 법무부 소관