국토기본법 제15조(도종합계획의 승인)

① 도지사는 도종합계획을 수립하였을 때에는 국토교통부장관의 승인을 받아야 한다. 승인받은 도종합계획을 변경할 때에도 또한 같다. <개정 2013.3.23>

(1) Upon어판 formulating^f포뮬레이팅 a어 Do두 comprehensive캄프^r리헨시^v브 plan,플랜 a어 Do두 Governor거^v버너 shall섈 obtain어브테인 the^ð디 approval어프^r루^v블 of어^v브 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Land,랜드 Infrastructure인^f프^r러스트^r럭처 and앤드 Transport.트^r랜스포트 The^ð더 same세임 shall섈 also올소 apply어플라이 when웬 changing체인징 an앤 approved어프^r루^v브드 Do두 comprehensive캄프^r리헨시^v브 plan.플랜

② 국토교통부장관은 제1항에 따라 도종합계획을 승인하려면 미리 관계 중앙행정기관의 장과 협의한 후 국토정책위원회의 심의를 거쳐야 한다. <개정 2013.3.23>

(2) To투 approve어프^r루^v브 a어 Do두 comprehensive캄프^r리헨시^v브 plan플랜 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1), the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Land,랜드 Infrastructure인^f프^r러스트^r럭처 and앤드 Transport트^r랜스포트 shall섈 consult컨설트 with위^ð드 the^ð더 heads헤즈 of어^v브 relevant^r렐러^v번트 central센트^r럴 administrative어드미너스트^r레이티^v브 agencies에이전시즈 in인 advance어드^v밴스 and앤드 then^ð덴 undergo언더고우 deliberation딜리버^r레이션 by바이 the^ð더 National내셔늘 Land랜드 Policy팔러시 Committee.커미티

③ 제2항에 따라 협의 요청을 받은 관계 중앙행정기관의 장은 특별한 사유가 없으면 그 요청을 받은 날부터 30일 이내에 국토교통부장관에게 의견을 제시하여야 한다. <개정 2013.3.23>

(3) The^ð더 heads헤즈 of어^v브 relevant^r렐러^v번트 central센트^r럴 administrative어드미너스트^r레이티^v브 agencies에이전시즈 who후 have해^v브 received^r러시^v브드 a어 request^r리퀘스트 for^f포 consultation칸설테이션 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (2) shall섈 present프^r레전트 their^ð데어 opinions어피니언즈 to투 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Land,랜드 Infrastructure인^f프^r러스트^r럭처 and앤드 Transport트^r랜스포트 within위^ð딘 30 days데이즈 from^f프^r럼 the^ð더 date데잇 of어^v브 receipt^r리싯 of어^v브 the^ð더 request,^r리퀘스트 unless언레스 there^ð데어 are아 special스페실 grounds.그^r라운즈

④ 도지사는 제1항에 따른 승인을 받으면 지체 없이 그 주요 내용을 공보에 공고하고, 관할구역에 있는 시장 및 군수에게 도종합계획을 보내야 한다.

(4) Upon어판 obtaining어브테이닝 approval어프^r루^v블 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1), a어 Do두 Governor거^v버너 shall섈 without위^ð다웃 delay딜레이 publish퍼블리시 the^ð더 main메인 contents칸텐츠 in인 the^ð더 public퍼블릭 gazette거젯 and앤드 send센드 the^ð더 Do두 comprehensive캄프^r리헨시^v브 plan플랜 to투 the^ð더 mayors메이어즈 and앤드 Gun건 governors거^v버너즈 in인 the^ð디 area에^r리아 under언더 his히즈 or오 her허 jurisdiction.주^r러스딕션