근로복지기본법 제63조(사내근로복지기금의 운용)
Framework Act on Labor Welfare, Article 63 (Operation of the In-House Labor Welfare Fund)
사내근로복지기금은 다음 각 호의 방법으로 운용한다.
An in-house labor welfare fund shall be operated by the following methods:
1. 금융회사 등에의 예입 및 금전신탁
1. Deposits with financial companies, etc. and money trusts;
2. 투자신탁 등의 수익증권 매입
2. Purchase of beneficiary certificates of investment trusts and the like;
3. 국가, 지방자치단체 또는 금융회사 등이 직접 발행하거나 채무이행을 보증하는 유가증권의 매입
3. Purchase of securities issued directly, or guaranteed for performance of obligations, by the State, local governments, or financial companies, etc.;
4. 사내근로복지기금이 그 회사 주식을 출연받아 보유하게 된 경우에 대통령령으로 정하는 한도 내에서 그 보유주식 수에 따라 그 회사 주식의 유상증자에 참여
4. Where the in-house labor welfare fund has come to hold shares of the company through contributions, participation in capital increases for consideration of the company's shares in proportion to the number of shares held, within the limits prescribed by Presidential Decree;
5. 그 밖에 사내근로복지기금의 운용을 위하여 대통령령으로 정하는 사업
5. Other projects prescribed by Presidential Decree for operating the in-house labor welfare fund.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2023.6.11 · 법률 · 고용노동부 소관