근현대문화유산의 보존 및 활용에 관한 법률 시행규칙 제2조(등록신청서)
Enforcement Rule of the Act on the Preservation and Utilization of Modern and Contemporary Cultural Heritage, Article 2 (Applications for Registration)
① 「근현대문화유산의 보존 및 활용에 관한 법률 시행령」(이하 "영"이라 한다) 제3조제1항 전단에서 "문화체육관광부령으로 정하는 등록신청서"란 별지 제1호서식의 국가등록문화유산 등록신청서를 말한다.
(1) The term "application for registration prescribed by Ordinance of the Ministry of Culture, Sports and Tourism" in the former part of Article 3 (1) of the Enforcement Decree of the Act on the Preservation and Utilization of Modern and Contemporary Cultural Heritage (hereinafter referred to as the "Decree") means the application for registration of national registered cultural heritage in Form No. 1.
② 영 제3조제1항 전단에서 "문화체육관광부령으로 정하는 서류"란 다음 각 호의 구분에 따른 서류를 말한다.
(2) The term "documents prescribed by Ordinance of the Ministry of Culture, Sports and Tourism" in the former part of Article 3 (1) of the Decree means the following documents:
1. 대상 근현대문화유산 소유자의 동의서(소유자가 등록을 신청하는 경우는 제외한다)
1. Written consent of the owner of the modern and contemporary cultural heritage concerned (excluding cases where the owner applies for registration);
2. 대상 근현대문화유산의 사진, 도면(배치도ㆍ평면도ㆍ입면도ㆍ단면도 등) 및 문헌 자료 사본(문헌 자료가 있는 경우만 해당한다)
2. Photographs and drawings (such as layout plans, floor plans, elevations, and sections) of the modern and contemporary cultural heritage concerned, and copies of literature materials (applicable only where there are literature materials);
3. 별지 제2호서식에 따른 대상 근현대문화유산의 보존관리 및 활용계획서
3. Plan for the preservation, management, and utilization of the modern and contemporary cultural heritage concerned in Form No. 2;
4. 대상 근현대문화유산의 변형 및 수리 이력(변형 및 수리 이력이 있는 경우만 해당한다)
4. History of alterations and repairs of the modern and contemporary cultural heritage concerned (applicable only where there is a history of alterations and repairs).
③ 영 제3조제2항에서 "문화체육관광부령으로 정하는 서류"란 다음 각 호의 구분에 따른 서류를 말한다. <개정 2026.7.21>
(3) The term "documents prescribed by Ordinance of the Ministry of Culture, Sports and Tourism" in Article 3 (2) of the Decree means the following documents:
1. 시장ㆍ군수ㆍ구청장(자치구의 구청장을 말한다. 이하 같다) 및 특별시장ㆍ광역시장ㆍ특별자치시장ㆍ도지사 또는 특별자치도지사(이하 "시ㆍ도지사"라 한다)의 검토의견서
1. Written review opinions of the head of the Si/Gun/Gu (referring to the head of an autonomous Gu; the same shall apply hereinafter) and of the Special Metropolitan City Mayor, Metropolitan City Mayor, Special Self-Governing City Mayor, Do Governor, or Special Self-Governing Province Governor (hereinafter referred to as "Mayor/Do Governor");
2. 시ㆍ도지사의 조사보고서
2. Investigation report of the Mayor/Do Governor;
3. 「국가유산기본법」 제9조의3에 따른 시ㆍ도유산위원회(이하 "시ㆍ도유산위원회"라 한다)의 심의 관련 자료
3. Materials related to the deliberation by the Si/Do heritage committee under Article 9-3 of the Framework Act on National Heritage (hereinafter referred to as "Si/Do heritage committee");
4. 대상 근현대문화유산의 위치도, 지적도 및 지형도면
4. Location map, cadastral map, and topographic map of the modern and contemporary cultural heritage concerned.
④ 영 제3조제1항 후단 및 제2항에 따라 등록신청서를 제출받은 국가유산청장은 「전자정부법」 제36조제1항에 따른 행정정보의 공동이용을 통하여 다음 각 호의 서류를 확인해야 한다. 다만, 신청인이 제3호 및 제4호의 서류 확인에 동의하지 않는 경우에는 해당 서류를 첨부하도록 해야 한다.
(4) The Administrator of the Korea Heritage Service who has received an application for registration under the latter part of Article 3 (1) and Article 3 (2) of the Decree shall verify the following documents through the joint use of administrative information under Article 36 (1) of the Electronic Government Act: Provided, That where the applicant does not consent to the verification of the documents under subparagraphs 3 and 4, the Administrator shall require the applicant to attach the relevant documents:
1. 건축물대장
1. Building ledger;
2. 토지(임야) 대장
2. Land (forest land) ledger;
3. 건물등기사항증명서
3. Certificate of building registration details;
4. 토지등기사항증명서
4. Certificate of land registration details.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.8.28 · 문화체육관광부령 · 국가유산청 소관