농수산물 유통 및 가격안정에 관한 법률 제49조(산지판매제도의 확립)
Act on Distribution and Price Stabilization of Agricultural and Fishery Products, Article 49 (Establishing a Production-Area Sales System)
① 농림수협등 또는 공익법인은 생산지에서 출하되는 주요 품목의 농수산물에 대하여 산지경매제를 실시하거나 계통출하(系統出荷)를 확대하는 등 생산자 보호를 위한 판매대책 및 선별ㆍ포장ㆍ저장 시설의 확충 등 산지 유통대책을 수립ㆍ시행하여야 한다.
(1) Agricultural, forestry, and fisheries cooperatives, etc. or public interest corporations shall formulate and implement sales measures for protecting producers, such as implementing a production-area auction system or expanding system shipment, and production-area distribution measures, such as expanding sorting, packaging, and storage facilities, for major items of agricultural and fishery products shipped from production areas.
② 농림수협등 또는 공익법인은 제33조에 따른 경매 또는 입찰의 방법으로 창고경매, 포전경매(圃田競賣) 또는 선상경매(船上競賣) 등을 할 수 있다.
(2) Agricultural, forestry, and fisheries cooperatives, etc. or public interest corporations may conduct warehouse auctions, field auctions, or shipboard auctions, etc. by the auction or bidding methods under Article 33.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 농림축산식품부 소관