농수산물의 원산지 표시 등에 관한 법률 제14조(벌칙)
Act on Origin Labeling of Agricultural and Fishery Products, etc., Article 14 (Penalties)
①제6조제1항 또는 제2항을 위반한 자는 7년 이하의 징역이나 1억원 이하의 벌금에 처하거나 이를 병과(倂科)할 수 있다. <개정 2016.12.2>
(1) A person who violates Article 6 (1) or (2) shall be punished by imprisonment with labor for not more than seven years or by a fine not exceeding 100 million won, or both.
② 제1항의 죄로 형을 선고받고 그 형이 확정된 후 5년 이내에 다시 제6조제1항 또는 제2항을 위반한 자는 1년 이상 10년 이하의 징역 또는 500만원 이상 1억5천만원 이하의 벌금에 처하거나 이를 병과할 수 있다. <신설 2016.12.2>
(2) A person who violates Article 6 (1) or (2) again within five years after being sentenced for the crime under paragraph (1) and the sentence has become final and conclusive shall be punished by imprisonment with labor for not less than one year and not more than ten years or by a fine of not less than five million won and not more than 150 million won, or both.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2022.1.1 · 법률 · 농림축산식품부 소관