농어촌주민의 보건복지 증진을 위한 특별법 제24조(복합노인복지시설의 설치ㆍ운영)
Special Act on the Promotion of Health and Welfare of Residents of Farming and Fishing Villages, Article 24 (Establishment and Operation of Complex Welfare Facilities for the Elderly)
① 국가와 지방자치단체는 농어촌에 거주하는 노인에 대하여 주거ㆍ건강증진ㆍ여가ㆍ문화 등 다양한 복지서비스를 무료 또는 실비로 지원하기 위하여 「노인복지법」 제31조 각 호의 노인복지시설을 종합적으로 배치한 복합노인복지시설을 설치ㆍ운영할 수 있다.
(1) To support elderly persons residing in farming and fishing villages with various welfare services such as housing, health promotion, leisure, and culture, free of charge or at actual cost, the State and local governments may establish and operate complex welfare facilities for the elderly in which the welfare facilities for the elderly under each subparagraph of Article 31 of the Welfare of Older Persons Act are comprehensively placed.
② 제1항에 따른 복합노인복지시설의 설치ㆍ운영에 필요한 사항은 보건복지부령으로 정한다.
(2) Matters necessary for the establishment and operation of complex welfare facilities for the elderly under paragraph (1) shall be prescribed by Ordinance of the Ministry of Health and Welfare.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.2 · 법률 · 보건복지부 소관