농촌진흥법 시행령 제5조(공동연구사업의 분야별 연구과제 선정 등)

① 농촌진흥청장은 법 제7조제1항에 따른 공동연구사업을 실시하기 위하여 농림축산식품부령으로 정하는 바에 따라 매년 공동연구사업계획을 수립하여야 한다. 이 경우 공동연구사업계획에는 공동연구사업 또는 공동연구과제의 내용 및 그 밖에 농림축산식품부령으로 정하는 사항이 포함되어야 한다.

(1) To투 carry캐^r리 out아웃 joint조인트 research^r리서치 projects프^r라젝츠 under언더 Article아터클 7 (1) of어^v브 the^ð디 Act,액트 the^ð디 Administrator어드미너스트^r레이터 of어^v브 the^ð더 Rural^r루^r럴 Development디^v벨럽먼트 Administration애드미니스트^r레이션 shall섈 formulate^f포뮬레잇 a어 joint조인트 research^r리서치 project프^r라젝트 plan플랜 every에^v버^r리 year,이어 as애즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Agriculture,애그^r리컬처 Food^f푸드 and앤드 Rural^r루^r럴 Affairs.어^f페어즈 In인 such서치 cases,케이시즈 the^ð더 joint조인트 research^r리서치 project프^r라젝트 plan플랜 shall섈 include인클루드 the^ð더 details디테일즈 of어^v브 joint조인트 research^r리서치 projects프^r라젝츠 or오 joint조인트 research^r리서치 tasks태스크스 and앤드 other어^ð더 matters매터즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Agriculture,애그^r리컬처 Food^f푸드 and앤드 Rural^r루^r럴 Affairs.어^f페어즈

② 농촌진흥청장은 법 제7조제2항에 따라 분야별 연구개발과제 및 이를 수행하는 연구개발기관을 선정할 때에는 「국가연구개발혁신법」 제9조제4항에 따라 선정한다. <개정 2024.3.26>

(2) When웬 selecting설렉팅 research^r리서치 and앤드 development디^v벨럽먼트 tasks태스크스 by바이 field^f필드 and앤드 the^ð더 research^r리서치 and앤드 development디^v벨럽먼트 institutions인스티투션즈 that^ð댓 perform퍼^f폼 them^ð뎀 pursuant퍼수언트 to투 Article아터클 7 (2) of어^v브 the^ð디 Act,액트 the^ð디 Administrator어드미너스트^r레이터 of어^v브 the^ð더 Rural^r루^r럴 Development디^v벨럽먼트 Administration애드미니스트^r레이션 shall섈 make메이크 the^ð더 selection설렉션 in인 accordance어코든스 with위^ð드 Article아터클 9 (4) of어^v브 the^ð더 Framework^f프^r레임워크 Act액트 on안 National내셔늘 Research^r리서치 and앤드 Development디^v벨럽먼트 Innovation.이너^v베이션