다중이용업소의 안전관리에 관한 특별법 제17조(평가대행자의 등록취소 등)
Special Act on Safety Control of Multi-Use Establishments, Article 17 (Revocation of Registration of Assessment Agents, etc.)
① 소방청장은 평가대행자가 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 그 등록을 취소하거나 6개월 이내의 기간을 정하여 업무의 정지를 명할 수 있다. 다만, 제1호부터 제4호까지의 어느 하나에 해당하는 경우에는 그 등록을 취소하여야 한다. <개정 2013.3.23, 2014.11.19, 2017.7.26, 2021.1.12>
(1) The Commissioner of the Korea Fire Agency may revoke the registration of an assessment agent or order suspension of its business for a period not exceeding six months in any of the following cases. However, in cases falling under any of subparagraphs 1 through 4, the registration shall be revoked:
1. 제16조제2항 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우. 다만, 제16조제2항제6호에 해당하는 경우 6개월 이내에 그 임원을 바꾸어 임명한 경우는 제외한다.
1. Where the agent falls under any subparagraph of Article 16 (2). However, this does not apply where, in the case of Article 16 (2) 6, the officer is replaced within six months;
2. 거짓이나 그 밖의 부정한 방법으로 등록한 경우
2. Where the agent registered by false or other improper means;
3. 최근 1년 이내에 2회의 업무정지처분을 받고 다시 업무정지처분 사유에 해당하는 행위를 한 경우
3. Where the agent receives a business suspension disposition twice within the last year and again commits an act constituting grounds for a business suspension disposition;
4. 다른 사람에게 등록증이나 명의를 대여한 경우
4. Where the agent lent its registration certificate or name to another person;
5. 제16조제1항 전단에 따른 등록기준에 미치지 못하게 된 경우
5. Where the agent no longer meets the registration standards under the first sentence of Article 16 (1);
6. 제16조제3항제2호를 위반하여 다른 평가서의 내용을 복제한 경우
6. Where the agent copied the content of other assessment reports in violation of Article 16 (3) 2;
7. 제16조제3항제3호를 위반하여 평가서를 행정안전부령으로 정하는 기간 동안 보존하지 아니한 경우
7. Where the agent failed to preserve assessment reports for the period prescribed by Ordinance of the Ministry of the Interior and Safety in violation of Article 16 (3) 3;
8. 제16조제3항제4호를 위반하여 도급받은 화재위험평가 업무를 하도급한 경우
8. Where the agent subcontracted fire risk assessment work it had been contracted to perform in violation of Article 16 (3) 4;
9. 평가서를 거짓으로 작성하거나 고의 또는 중대한 과실로 평가서를 부실하게 작성한 경우
9. Where the agent falsely prepared an assessment report or negligently prepared an assessment report intentionally or through gross negligence; and
10. 등록 후 2년 이내에 화재위험평가 대행 업무를 시작하지 아니하거나 계속하여 2년 이상 화재위험평가 대행 실적이 없는 경우
10. Where the agent has not commenced fire risk assessment agency work within two years after registration or has had no performance of fire risk assessment agency work for two consecutive years or more.
② 제1항에 따라 등록취소 또는 업무정지 처분을 받은 자는 그 처분을 받은 날부터 화재위험평가 대행 업무를 수행할 수 없다.
(2) A person who has received a disposition of revocation of registration or business suspension under paragraph (1) may not perform fire risk assessment agency work from the date of the disposition.
③ 제1항에 따른 행정처분의 기준과 그 밖에 필요한 사항은 행정안전부령으로 정한다. <개정 2013.3.23, 2014.11.19, 2017.7.26>
(3) The standards for administrative dispositions under paragraph (1) and other necessary matters shall be prescribed by Ordinance of the Ministry of the Interior and Safety.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2024.1.4 · 법률 · 소방청 소관