대구경북과학기술원법 시행령 제12조(결산보고)
Enforcement Decree of the Daegu Gyeongbuk Institute of Science and Technology Act, Article 12 (Settlement Report)
대구경북과학기술원은 과학기술정보통신부장관이 지정하는 공인회계사의 검사를 받은 매 회계연도의 세입세출결산서에 다음 각 호의 서류를 첨부하여 다음 해 3월 31일까지 과학기술정보통신부장관에게 제출해야 한다. 이 경우 학사에 관한 사항은 교육부장관에게도 제출해야 한다. <개정 2008.2.29, 2008.12.12, 2013.3.23, 2017.7.26, 2021.1.5>
The Daegu Gyeongbuk Institute of Science and Technology shall submit to the Minister of Science and ICT, by March 31 of the following year, the statement of settlement of revenue and expenditure for each fiscal year, audited by a certified public accountant designated by the Minister of Science and ICT, attaching the following documents. In such cases, matters concerning academic affairs shall also be submitted to the Minister of Education:
1. 해당 연도의 손익계산서 및 재무상태표
1. The income statement and statement of financial position for the relevant year;
2. 당해 연도의 사업계획과 그 집행실적의 대비표
2. A comparison table of the business plan for the relevant year and its execution results;
3. 당해 검사를 한 공인회계사의 의견서와 감사의 의견서
3. The opinion of the certified public accountant who conducted the audit and the opinion of the auditor;
4. 그 밖에 결산내용을 확인할 수 있는 첨부서류
4. Other attached documents that can confirm the details of the settlement.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 대통령령 · 과학기술정보통신부 소관