도로법 시행령 제3조(도로의 부속물)

1. 주유소, 충전소, 교통ㆍ관광안내소, 졸음쉼터 및 대기소

1. Gas개스 stations,스테이션즈 charging차징 stations,스테이션즈 traffic트^r래^f픽 and앤드 tourist투^r리스트 information인^f퍼메이션 centers,센터즈 drowsy-driving드^r라우지-드^r라이^v빙 rest^r레스트 areas,에^r리어즈 and앤드 waiting웨이팅 rooms;^r룸즈

2. 환승시설 및 환승센터

2. Transfer트^r랜스^f퍼 facilities^f퍼실러티즈 and앤드 transfer트^r랜스^f퍼 centers;센터즈

3. 장애물 표적표지, 시선유도봉 등 운전자의 시선을 유도하기 위한 시설

3. Facilities^f퍼실러티즈 for^f포 guiding가이딩 drivers'드^r라이^v버즈 line라인 of어^v브 sight,사잇 such서치 as애즈 obstacle아브스터클 target타깃 signs사인즈 and앤드 delineators;딜리니터즈

4. 충격흡수시설, 가로등, 교통섬, 도로반사경, 미끄럼방지시설, 긴급제동시설 및 도로의 유지ㆍ관리용 재료적치장

4. Shock-absorbing샥-어브조빙 facilities,^f퍼실러티즈 street스트^r릿 lamps,램프스 traffic트^r래^f픽 islands,아일런즈 road^r로우드 reflectors,^r리^f플렉터즈 anti-slip앤티-슬립 facilities,^f퍼실러티즈 emergency이머전시 braking브^r레이킹 facilities,^f퍼실러티즈 and앤드 material머티^r리얼 storage스토^r러지 yards야즈 for^f포 road^r로우드 maintenance메인터넌스 and앤드 management;매너지먼트

5. 화물 적재량 측정을 위한 과적차량 검문소 등의 차량단속시설

5. Vehicle^v비히클 enforcement엔^f포스먼트 facilities^f퍼실러티즈 such서치 as애즈 overloaded-vehicle오우^v벌로우디드-^v비히클 checkpoints첵포인츠 for^f포 measuring메저^r링 cargo카고우 loads;로우즈

6. 도로에 관한 정보 수집 및 제공 장치, 기상 관측 장치, 긴급 연락 및 도로의 유지ㆍ관리를 위한 통신시설

6. Devices디^v바이시즈 for^f포 collecting컬렉팅 and앤드 providing프^r러^v바이딩 information인^f퍼메이션 on안 roads,^r로우즈 weather웨^ð더 observation아브저^v베이션 devices,디^v바이시즈 and앤드 communications커뮤너케이션즈 facilities^f퍼실러티즈 for^f포 emergency이머전시 contact칸택트 and앤드 road^r로우드 maintenance메인터넌스 and앤드 management;매너지먼트

7. 도로 상의 방파시설(防波施設), 방설시설(防雪施設), 방풍시설(防風施設) 또는 방음시설(방음숲을 포함한다)

7. Wave-protection,웨이^v브-프^r러텍션 snow-protection,스노우-프^r러텍션 and앤드 wind-protection와인드-프^r러텍션 facilities^f퍼실러티즈 or오 soundproofing사운드프^r루^f핑 facilities^f퍼실러티즈 (including인클루딩 sound-barrier사운드-배^r리어 forests)^f포^r러스츠 on안 roads;^r로우즈

8. 도로에의 토사유출을 방지하기 위한 시설 및 비점오염저감시설(「물환경보전법」 제2조제13호에 따른 비점오염저감시설을 말한다)

8. Facilities^f퍼실러티즈 for^f포 preventing프^r리^v벤팅 earth얼^θ스 and앤드 sand샌드 from^f프^r럼 flowing^f플로우잉 out아웃 onto안투 roads,^r로우즈 and앤드 non-point난-포인트 pollution펄루션 reduction^r러덕션 facilities^f퍼실러티즈 (meaning미닝 non-point난-포인트 pollution펄루션 reduction^r러덕션 facilities^f퍼실러티즈 under언더 Article아터클 2, subparagraph서브패^r러그^r래^f프 13 of어^v브 the^ð더 Water워터 Environment인^v바이^r런먼트 Conservation칸서^v베이션 Act);액트

9. 도로원표(道路元標: 도로의 출발점, 도착점 또는 경과지역을 표시하는 표지를 말한다. 이하 같다), 수선 담당 구역표 및 도로경계표

9. Road^r로우드 origin오^r러전 markers마커즈 (meaning미닝 markers마커즈 indicating인더케이팅 the^ð더 starting스타팅 point,포인트 destination,데스터네이션 or오 intermediate인터미디잇 areas에^r리어즈 of어^v브 a어 road;^r로우드 the^ð더 same세임 applies어플라이즈 hereinafter),히^r리내^f프터 repair^r리페어 responsibility^r리스판서빌러티 zone존 tables,테이블즈 and앤드 road^r로우드 boundary바운더^r리 markers;마커즈

10. 공동구

10. Utility유틸러티 tunnels;터늘즈

11. 도로 관련 기술개발 및 품질 향상을 위하여 도로에 연접(連接)하여 설치한 연구시설

11. Research^r리서치 facilities^f퍼실러티즈 installed인스톨드 adjacent어제이선트 to투 roads^r로우즈 for^f포 the^ð더 development디^v벨럽먼트 and앤드 quality콸러티 improvement임프^r루^v브먼트 of어^v브 road-related^r로우드-^r릴레이티드 technology.텍날러지