도시 및 주거환경정비법 제86조(이전고시 등)

① 사업시행자는 제83조제3항 및 제4항에 따른 고시가 있은 때에는 지체 없이 대지확정측량을 하고 토지의 분할절차를 거쳐 관리처분계획에서 정한 사항을 분양받을 자에게 통지하고 대지 또는 건축물의 소유권을 이전하여야 한다. 다만, 정비사업의 효율적인 추진을 위하여 필요한 경우에는 해당 정비사업에 관한 공사가 전부 완료되기 전이라도 완공된 부분은 준공인가를 받아 대지 또는 건축물별로 분양받을 자에게 소유권을 이전할 수 있다.

(1) Once원스 public퍼블릭 notice노우티스 has해즈 been빈 given기^v븐 under언더 Article아터클 83 (3) and앤드 (4), the^ð더 project프^r라젝트 implementer임플리먼터 shall,섈 without위^ð다웃 delay,딜레이 conduct칸덕트 a어 survey서^v베이 to투 fix^f픽스 the^ð더 building빌딩 sites,사잇츠 go고우 through^θ쓰^r루 the^ð더 land랜드 division디^v비전 procedures,프^r러시저즈 notify노우터^f파이 the^ð더 persons퍼슨즈 to투 be비 allotted얼라티드 of어^v브 the^ð더 matters매터즈 set셋 in인 the^ð더 management매너지먼트 and앤드 disposal디스포우즐 plan,플랜 and앤드 transfer트^r랜스^f퍼 ownership오우너쉽 of어^v브 the^ð더 building빌딩 sites사잇츠 or오 buildings:빌딩즈 Provided,프^r러^v바이디드 That^ð댓 where웨어 necessary네서세^r리 for^f포 the^ð디 efficient이^f피션트 implementation임플러멘테이션 of어^v브 the^ð디 improvement임프^r루^v브먼트 project,프^r라젝트 completed컴플리티드 portions포션즈 may,메이 even이^v븐 before비^f포 all올 construction컨스트^r럭션 work워크 for^f포 the^ð디 improvement임프^r루^v브먼트 project프^r라젝트 is이즈 completed,컴플리티드 receive^r러시^v브 approval어프^r루^v블 of어^v브 completion컴플리션 so소우 that^ð댓 ownership오우너쉽 may메이 be비 transferred트^r랜스^f퍼드 to투 the^ð더 persons퍼슨즈 to투 be비 allotted,얼라티드 building빌딩 site사잇 by바이 building빌딩 site사잇 or오 building빌딩 by바이 building.빌딩

② 사업시행자는 제1항에 따라 대지 및 건축물의 소유권을 이전하려는 때에는 그 내용을 해당 지방자치단체의 공보에 고시한 후 시장ㆍ군수등에게 보고하여야 한다. 이 경우 대지 또는 건축물을 분양받을 자는 고시가 있은 날의 다음 날에 그 대지 또는 건축물의 소유권을 취득한다.

(2) When웬 the^ð더 project프^r라젝트 implementer임플리먼터 intends인텐즈 to투 transfer트^r랜스^f퍼 ownership오우너쉽 of어^v브 building빌딩 sites사잇츠 and앤드 buildings빌딩즈 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1), it잇 shall섈 publish퍼블리시 the^ð더 details디테일즈 in인 the^ð디 official어^f피실 gazette거젯 of어^v브 the^ð더 relevant^r렐러^v번트 local로우클 government거^v버먼트 and앤드 then^ð덴 report^r리포트 to투 the^ð더 head헤드 of어^v브 a어 Si/Gun/Gu,시 etc.엣세터^r러 In인 such서치 cases,케이시즈 the^ð더 persons퍼슨즈 to투 be비 allotted얼라티드 the^ð더 building빌딩 sites사잇츠 or오 buildings빌딩즈 shall섈 acquire어콰이어 ownership오우너쉽 of어^v브 them^ð뎀 on안 the^ð더 day데이 after애^f프터 the^ð더 date데잇 of어^v브 the^ð더 public퍼블릭 notice.노우티스