무인도서의 보전 및 관리에 관한 법률 제21조(무인도서의 점검 등)

① 해양수산부장관은 대통령령으로 정하는 국가기관으로 하여금 해양수산부령으로 정하는 바에 따라 무인도서를 점검ㆍ확인하게 할 수 있다. <개정 2008.2.29, 2013.3.23>

(1) The^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Oceans오우션즈 and앤드 Fisheries^f피셔^r리즈 may메이 have해^v브 a어 State스테잇 agency에이전시 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree디크^r리 inspect인스펙트 and앤드 verify^v베^r러^f파이 uninhabited어닌해버티드 islands,아일런즈 as애즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Oceans오우션즈 and앤드 Fisheries.^f피셔^r리즈

② 해양수산부장관은 관계 중앙행정기관의 장이 무인도서에 관한 점검ㆍ확인을 요청하는 때에는 특별한 사정이 없으면 이에 협조하여야 한다. <개정 2008.2.29, 2013.3.23, 2020.2.18>

(2) The^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Oceans오우션즈 and앤드 Fisheries^f피셔^r리즈 shall섈 cooperate코아퍼^r레잇 when웬 the^ð더 head헤드 of어^v브 a어 relevant^r렐러^v번트 central센트^r럴 administrative어드미너스트^r레이티^v브 agency에이전시 requests^r리퀘스츠 inspection인스펙션 and앤드 verification^v베^r러^f퍼케이션 of어^v브 uninhabited어닌해버티드 islands,아일런즈 unless언레스 there^ð데어 are아 special스페실 circumstances.서컴스탠시즈

③ 해양수산부장관은 무인도서의 효율적 관리를 위하여 필요하다고 인정되는 경우에는 관계 행정기관과 함께 무인도서에 대하여 합동으로 점검ㆍ확인하게 할 수 있다. <개정 2008.2.29, 2013.3.23>

(3) Where웨어 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Oceans오우션즈 and앤드 Fisheries^f피셔^r리즈 deems딤즈 it잇 necessary네서세^r리 for^f포 the^ð디 efficient이^f피션트 management매너지먼트 of어^v브 uninhabited어닌해버티드 islands,아일런즈 the^ð더 Minister미너스터 may메이 have해^v브 uninhabited어닌해버티드 islands아일런즈 jointly조인틀리 inspected인스펙티드 and앤드 verified^v베^r러^f파이드 together터게^ð더 with위^ð드 relevant^r렐러^v번트 administrative어드미너스트^r레이티^v브 agencies.에이전시즈