문화유산의 보존 및 활용에 관한 법률 시행규칙 제33조(보조금)
Enforcement Rule of the Act on the Protection and Utilization of Cultural Heritage, Article 33 (Subsidies)
① 법 제51조제1항에 따른 국가의 보조를 받으려는 자는 별지 제66호서식의 단위사업별 예산신청서를 국가유산청장에게 제출하여야 한다. <개정 2024.6.14>
(1) A person who intends to receive a State subsidy under Article 51 (1) of the Act shall submit a budget application for each unit project in Form No. 66 to the Administrator of the Korea Heritage Service.
② 국가유산청장은 법 제51조에 따라 보조금 교부를 결정하면 보조금 교부를 신청한 자에게 별지 제67호서식의 국고보조금 교부결정 통지서에 따라 보조금 교부 결정 사실을 지체 없이 알려야 한다. <개정 2024.6.14>
(2) When the Administrator of the Korea Heritage Service decides to grant a subsidy under Article 51 of the Act, he or she shall, without delay, notify the person who applied for the subsidy of the decision to grant the subsidy by a notice of decision to grant a State subsidy in Form No. 67.
③ 법 제51조에 따른 보조금을 교부받은 자는 국가유산청장이 정하는 바에 따라 보조금 집행을 완료하거나 회계연도가 종료되면 별지 제68호서식의 국고보조사업 실적보고서(전자문서로 된 보고서를 포함한다)를 국가유산청장에게 제출하여야 한다. <개정 2019.12.24, 2024.6.14>
(3) A person who has been granted a subsidy under Article 51 of the Act shall submit a performance report on a State-subsidized project in Form No. 68 (including a report in the form of an electronic document) to the Administrator of the Korea Heritage Service when the execution of the subsidy is completed or the fiscal year ends, as determined by the Administrator of the Korea Heritage Service.
④ 국가유산청장은 법 제51조제2항에 따라 문화유산의 수리나 그 밖의 공사를 감독하는 경우에는 그 소속 직원 중에서 감독관을 지정할 수 있다. <개정 2024.6.14>
(4) Where the Administrator of the Korea Heritage Service supervises the repair of cultural heritage or other construction work under Article 51 (2) of the Act, he or she may designate a supervisor from among the employees under his or her control.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.6.5 · 문화체육관광부령 · 국가유산청 소관