병역법 시행령 제82조(전문연구요원 등의 자원관리)

① 관할 지방병무청장은 제78조부터 제81조까지의 규정에 따라 전문연구요원 및 산업기능요원에 편입된 사람에 대하여 전문연구(산업기능)요원 명부 및 병적기록표를 관리하여야 한다.

(1) The^ð더 competent캄퍼틴트 Regional^r리저늘 Military밀러테^r리 Manpower맨파워 Commissioner커미셔너 shall섈 manage매너지 the^ð더 register^r레지스터 of어^v브 specialized스페셜라이즈드 research^r리서치 (industrial인더스트^r리얼 technical)텍니클 personnel퍼서넬 and앤드 the^ð더 military밀러테^r리 register^r레지스터 record^r러코드 cards카즈 of어^v브 persons퍼슨즈 assigned어사인드 as애즈 specialized스페셜라이즈드 research^r리서치 personnel퍼서넬 and앤드 industrial인더스트^r리얼 technical텍니클 personnel퍼서넬 under언더 Articles아터클즈 78 through^θ쓰^r루 81.

② 병역지정업체의 장 또는 관할 특별시장ㆍ통합특별시장ㆍ광역시장ㆍ특별자치시장ㆍ도지사ㆍ특별자치도지사(후계농어업경영인의 경우만 해당한다)는 해당 업체 또는 관할 지역 안에서 전문연구요원 및 산업기능요원에 편입되어 의무복무 중인 사람에 대하여 복무를 관리하여야 한다. 다만, 수산업 및 해운업 분야 병역지정업체의 경우에는 항만지역에 있는 병역지정업체의 지사나 지점 단위로 그 복무를 관리할 수 있다. <개정 2013.12.4, 2016.11.29, 2026.8.25>

(2) The^ð더 head헤드 of어^v브 a어 designated데지그네이티드 military밀러테^r리 service서^v비스 company,컴퍼니 or오 the^ð더 competent캄퍼틴트 Special스페실 Metropolitan메트^r러팔러튼 City시티 Mayor,메이어 Integrated인터그^r레이티드 Special스페실 City시티 Mayor,메이어 Metropolitan메트^r러팔러튼 City시티 Mayor,메이어 Special스페실 Self-Governing셀^f프-거^v버닝 City시티 Mayor,메이어 Do두 Governor거^v버너 or오 Special스페실 Self-Governing셀^f프-거^v버닝 Province프^r라^v븐스 Governor거^v버너 (only온리 for^f포 successor석세서 farm^f팜 or오 fishery^f피셔^r리 managers),매너저즈 shall섈 manage매너지 the^ð더 service서^v비스 of어^v브 persons퍼슨즈 assigned어사인드 as애즈 specialized스페셜라이즈드 research^r리서치 personnel퍼서넬 and앤드 industrial인더스트^r리얼 technical텍니클 personnel퍼서넬 who후 are아 performing퍼^f포밍 compulsory컴펄서^r리 service서^v비스 in인 the^ð더 company컴퍼니 or오 in인 the^ð디 area에^r리아 under언더 his히즈 or오 her허 jurisdiction.주^r러스딕션 However,하우에^v버 for^f포 designated데지그네이티드 military밀러테^r리 service서^v비스 companies컴퍼니즈 in인 fisheries^f피셔^r리즈 and앤드 shipping,쉬핑 service서^v비스 may메이 be비 managed매니지드 by바이 the^ð더 branch브^r랜치 office오^f피스 or오 branch브^r랜치 of어^v브 the^ð더 designated데지그네이티드 military밀러테^r리 service서^v비스 company컴퍼니 located로우케이티드 in인 a어 port포트 area.에^r리아

③ 제2항에 따라 복무를 관리하는 병역지정업체의 장 또는 관할 특별시장ㆍ통합특별시장ㆍ광역시장ㆍ특별자치시장ㆍ도지사ㆍ특별자치도지사는 전문연구요원 또는 산업기능요원의 명부 및 복무기록표를 관리하여야 하며, 전문연구요원 또는 산업기능요원 복무기록표(이하 "복무기록표"라 한다)에는 병역지정업체의 휴업ㆍ영업정지ㆍ직장폐쇄 또는 전문연구요원 및 산업기능요원의 다른 병역지정업체나 지역으로부터의 전입, 휴직, 정직, 파견, 보직변경, 교육훈련, 승선ㆍ하선, 병가, 국외여행, 박사과정 수학 및 군사교육소집 등 복무와 관련된 사항을 기재ㆍ정리하여야 한다. <개정 2013.12.4, 2016.11.29, 2026.8.25>

(3) The^ð더 head헤드 of어^v브 a어 designated데지그네이티드 military밀러테^r리 service서^v비스 company컴퍼니 or오 the^ð더 competent캄퍼틴트 Special스페실 Metropolitan메트^r러팔러튼 City시티 Mayor,메이어 Integrated인터그^r레이티드 Special스페실 City시티 Mayor,메이어 Metropolitan메트^r러팔러튼 City시티 Mayor,메이어 Special스페실 Self-Governing셀^f프-거^v버닝 City시티 Mayor,메이어 Do두 Governor거^v버너 or오 Special스페실 Self-Governing셀^f프-거^v버닝 Province프^r라^v븐스 Governor거^v버너 who후 manages매니지즈 service서^v비스 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (2) shall섈 manage매너지 the^ð더 register^r레지스터 and앤드 service서^v비스 records^r러코즈 of어^v브 specialized스페셜라이즈드 research^r리서치 personnel퍼서넬 or오 industrial인더스트^r리얼 technical텍니클 personnel,퍼서넬 and앤드 shall섈 enter엔터 and앤드 keep킵 in인 the^ð더 service서^v비스 records^r러코즈 of어^v브 specialized스페셜라이즈드 research^r리서치 personnel퍼서넬 or오 industrial인더스트^r리얼 technical텍니클 personnel퍼서넬 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 "service서^v비스 records")^r러코즈 matters매터즈 related^r릴레이티드 to투 service,서^v비스 such서치 as애즈 suspension서스펜션 of어^v브 business,비즈니스 business비즈니스 suspension서스펜션 or오 lockout라카웃 of어^v브 the^ð더 designated데지그네이티드 military밀러테^r리 service서^v비스 company,컴퍼니 and앤드 the^ð더 transfer트^r랜스^f퍼 in인 from^f프^r럼 another어너^ð더 designated데지그네이티드 military밀러테^r리 service서^v비스 company컴퍼니 or오 area,에^r리아 leave리^v브 of어^v브 absence,애브슨스 suspension서스펜션 from^f프^r럼 duty,두티 dispatch,디스패치 change체인지 of어^v브 position,퍼지션 education에저케이션 and앤드 training,트^r레이닝 boarding보딩 and앤드 leaving리^v빙 ships,쉽스 sick식 leave,리^v브 overseas오우^v버시즈 travel,트^r래^v블 doctoral닥터^r럴 study스터디 and앤드 military밀러테^r리 education에저케이션 call-up콜-업 of어^v브 specialized스페셜라이즈드 research^r리서치 personnel퍼서넬 and앤드 industrial인더스트^r리얼 technical텍니클 personnel.퍼서넬

④ 관할 지방자치단체의 장은 제81조에 따라 농어업 분야 산업기능요원으로 편입된 사람에 대하여 산업기능요원 명부를 관리하고, 농어업 분야 산업기능요원 복무실태 점검표에 따라 다음 각 호의 구분에 따른 사항을 매월 1회 이상 점검하여야 한다. <개정 2013.12.4, 2016.11.29>

(4) The^ð더 head헤드 of어^v브 the^ð더 competent캄퍼틴트 local로우클 government거^v버먼트 shall섈 manage매너지 a어 register^r레지스터 of어^v브 industrial인더스트^r리얼 technical텍니클 personnel퍼서넬 for^f포 persons퍼슨즈 assigned어사인드 as애즈 industrial인더스트^r리얼 technical텍니클 personnel퍼서넬 in인 agriculture애그^r리컬처 and앤드 fisheries^f피셔^r리즈 under언더 Article아터클 81, and앤드 shall섈 inspect인스펙트 the^ð더 following^f팔로잉 matters매터즈 at앳 least리스트 once원스 a어 month,먼^θ스 according어코딩 to투 their^ð데어 category,캐터고^r리 using유징 the^ð더 checklist체클리스트 of어^v브 service서^v비스 conditions컨디션즈 of어^v브 industrial인더스트^r리얼 technical텍니클 personnel퍼서넬 in인 agriculture애그^r리컬처 and앤드 fisheries:^f피셔^r리즈

⑤ 관할 지방자치단체의 장은 제4항에 따른 농어업 분야 산업기능요원에 대한 복무실태 점검 결과를 매 분기 말일을 기준으로 작성하여 다음 달 15일까지 관할 지방병무청장에게 통보하여야 한다. <개정 2013.12.4>

(5) The^ð더 head헤드 of어^v브 the^ð더 competent캄퍼틴트 local로우클 government거^v버먼트 shall섈 prepare프^r리페어 the^ð더 results^r리절츠 of어^v브 the^ð디 inspection인스펙션 of어^v브 the^ð더 service서^v비스 conditions컨디션즈 of어^v브 industrial인더스트^r리얼 technical텍니클 personnel퍼서넬 in인 agriculture애그^r리컬처 and앤드 fisheries^f피셔^r리즈 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (4) as애즈 of어^v브 the^ð더 last래스트 day데이 of어^v브 each이치 quarter쿼터 and앤드 notify노우터^f파이 the^ð더 competent캄퍼틴트 Regional^r리저늘 Military밀러테^r리 Manpower맨파워 Commissioner커미셔너 of어^v브 them^ð뎀 by바이 the^ð더 15th티에이치 day데이 of어^v브 the^ð더 following^f팔로잉 month.먼^θ스