보험업법 제181조(보험계리)
Insurance Business Act, Article 181 (Actuarial Work)
① 보험회사는 보험계리에 관한 업무(기초서류의 내용 및 배당금 계산 등의 정당성 여부를 확인하는 것을 말한다)를 보험계리사를 고용하여 담당하게 하거나, 보험계리를 업으로 하는 자(이하 "보험계리업자"라 한다)에게 위탁하여야 한다.
(1) An insurance company shall have actuarial work (meaning confirming the validity of the content of basic documents, the calculation of dividends, etc.) handled by actuaries it employs, or shall entrust it to a person engaged in the business of actuarial services (hereinafter referred to as an "actuarial firm").
② 보험회사는 제184조제1항에 따라 보험계리에 관한 업무 전반을 관리하고 이를 검증 및 확인하는 등 보험계리 관련 업무를 총괄하는 보험계리사(이하 "선임계리사"라 한다)를 선임하여야 한다. <개정 2022.12.31>
(2) An insurance company shall appoint an actuary (hereinafter referred to as the "appointed actuary") to take overall charge of actuarial work, such as managing all actuarial work and verifying and confirming it under Article 184 (1).
③ 제1항과 제2항에 따른 보험계리사, 선임계리사 또는 보험계리업자의 구체적인 업무범위는 총리령으로 정한다. <개정 2022.12.31>
(3) The specific scope of work of actuaries, appointed actuaries and actuarial firms under paragraphs (1) and (2) shall be prescribed by Ordinance of the Prime Minister.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.1.31 · 법률 · 금융위원회 소관