보호소년 등의 처우에 관한 법률 시행령 제99조(사업 및 회계관리)

① 협회의 회계연도는 정부의 회계연도에 따른다.

(1) The^ð더 fiscal^f피스클 year이어 of어^v브 the^ð디 Association어소우시에이션 shall섈 follow^f팔로 the^ð더 fiscal^f피스클 year이어 of어^v브 the^ð더 Government.거^v버먼트

② 협회는 매 회계연도 개시 전까지 해당 회계연도에 수행할 사업계획 및 예산안을 작성하여 이사회의 의결을 거친 후 법무부장관에게 제출하여 승인을 받아야 한다. 이를 변경할 때에도 또한 같다.

(2) The^ð디 Association어소우시에이션 shall섈 prepare프^r리페어 a어 business비즈니스 plan플랜 and앤드 budget버짓 proposal프^r러포우즐 to투 be비 carried캐^r리드 out아웃 in인 each이치 fiscal^f피스클 year이어 before비^f포 the^ð더 fiscal^f피스클 year이어 begins,비긴즈 obtain어브테인 a어 resolution^r레절루션 of어^v브 the^ð더 board보드 of어^v브 directors,더^r렉터즈 and앤드 then^ð덴 submit서브밋 it잇 to투 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Justice저스티스 for^f포 approval.어프^r루^v블 The^ð더 same세임 applies어플라이즈 when웬 changing체인징 it.잇

③ 협회는 매 회계연도의 사업실적과 결산서를 작성하여 이사회의 의결을 거친 후 다음 회계연도 2월 말일까지 법무부장관에게 제출하여야 한다.

(3) The^ð디 Association어소우시에이션 shall섈 prepare프^r리페어 business비즈니스 results^r리절츠 and앤드 a어 settlement세털먼트 statement스테잇먼트 for^f포 each이치 fiscal^f피스클 year,이어 obtain어브테인 a어 resolution^r레절루션 of어^v브 the^ð더 board보드 of어^v브 directors,더^r렉터즈 and앤드 submit서브밋 them^ð뎀 to투 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Justice저스티스 by바이 the^ð디 end엔드 of어^v브 February^f페벼웨^r리 of어^v브 the^ð더 following^f팔로잉 fiscal^f피스클 year.이어

④ 협회는 국고보조금의 집행결과를 분기마다 법무부장관에게 보고하여야 한다.

(4) The^ð디 Association어소우시에이션 shall섈 report^r리포트 the^ð더 results^r리절츠 of어^v브 execution엑서큐션 of어^v브 government거^v버먼트 subsidies서브서디즈 to투 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Justice저스티스 every에^v버^r리 quarter.쿼터