사립학교교직원 연금법 제53조의2(사립학교교직원 연금기금의 설치 및 조성)
Private School Teachers and Staff Pension Act, Article 53-2 (Establishment and Raising of Private School Teachers and Staff Pension Fund)
① 이 법에 따른 급여에 충당하기 위한 책임준비금으로서 사립학교교직원 연금기금(이하 "기금"이라 한다)을 둔다.
(1) The Private School Teachers and Staff Pension Fund (hereinafter referred to as the "Fund") is established as a reserve to cover benefits under this Act.
② 기금은 공단의 예산에 계상된 적립금과 결산상 잉여금 및 기금운용 수익금으로 조성한다.
(2) The Fund is raised from reserves recorded in the budget of the Service, surplus in the settlement of accounts, and profits from the operation of the Fund.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 교육부 소관