사회보장급여의 이용ㆍ제공 및 수급권자 발굴에 관한 법률 제42조(사회보장사무 전담기구)

① 특별자치시장 및 시장ㆍ군수ㆍ구청장은 사회보장에 관한 업무를 효율적으로 수행하기 위하여 관련 조직, 인력, 관계 기관 간 협력체계 등을 마련하여야 하며, 필요한 경우에는 사회보장에 관한 사무를 전담하는 기구(이하 "사회보장사무 전담기구"라 한다)를 별도로 설치할 수 있다. <개정 2017.3.21>

(1) To투 efficiently이^f피션틀리 perform퍼^f폼 social소우실 security시큐^r러티 duties,두티즈 the^ð더 Mayor메이어 of어^v브 a어 Special스페실 Self-Governing셀^f프-거^v버닝 City시티 and앤드 the^ð더 head헤드 of어^v브 a어 Si/Gun/Gu시 shall섈 prepare프^r리페어 related^r릴레이티드 organization,오거너제이션 personnel,퍼서넬 and앤드 cooperation코아퍼^r레이션 systems시스텀즈 among어멍 related^r릴레이티드 institutions,인스티투션즈 etc.,엣세터^r러 and앤드 where웨어 necessary,네서세^r리 may메이 separately세퍼^r러틀리 establish이스태블리시 an앤 organization오거너제이션 dedicated데더케이티드 to투 social소우실 security시큐^r러티 affairs어^f페어즈 (hereinafter히^r리내^f프터 "dedicated데더케이티드 organization오거너제이션 for^f포 social소우실 security시큐^r러티 affairs").어^f페어즈

② 사회보장사무 전담기구는 사회보장정보시스템을 활용하여 수급권자에게 필요한 정보를 종합 안내하고, 사회보장급여에 대한 신청 등이 편리하게 이루어질 수 있도록 운영되어야 한다.

(2) The^ð더 dedicated데더케이티드 organization오거너제이션 for^f포 social소우실 security시큐^r러티 affairs어^f페어즈 shall섈 be비 operated아퍼^r레이티드 so소우 as애즈 to투 comprehensively캄프^r리헨시^v블리 guide가이드 persons퍼슨즈 entitled엔타이틀드 to투 benefits베너^f핏츠 on안 necessary네서세^r리 information인^f퍼메이션 using유징 the^ð더 social소우실 security시큐^r러티 information인^f퍼메이션 system시스텀 and앤드 to투 enable에네이블 applications애플러케이션즈 for^f포 social소우실 security시큐^r러티 benefits,베너^f핏츠 etc.엣세터^r러 to투 be비 made메이드 conveniently.컨^v비니언틀리

③ 사회보장사무 전담기구의 사무 범위, 조직 및 운영 등에 필요한 사항은 해당 특별자치시 및 시ㆍ군ㆍ구의 조례로 정한다. <개정 2017.3.21>

(3) Matters매터즈 necessary네서세^r리 for^f포 the^ð더 scope스코우프 of어^v브 affairs,어^f페어즈 organization,오거너제이션 and앤드 operation,아퍼^r레이션 etc.엣세터^r러 of어^v브 the^ð더 dedicated데더케이티드 organization오거너제이션 for^f포 social소우실 security시큐^r러티 affairs어^f페어즈 shall섈 be비 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 relevant^r렐러^v번트 Special스페실 Self-Governing셀^f프-거^v버닝 City시티 and앤드 Si/Gun/Gu.시