산업안전보건법 제31조(건설업 기초안전보건교육)
Occupational Safety and Health Act, Article 31 (Basic Safety and Health Education in the Construction Industry)
① 건설업의 사업주는 건설 일용근로자를 채용할 때에는 그 근로자로 하여금 제33조에 따른 안전보건교육기관이 실시하는 안전보건교육을 이수하도록 하여야 한다. 다만, 건설 일용근로자가 그 사업주에게 채용되기 전에 안전보건교육을 이수한 경우에는 그러하지 아니하다.
(1) When hiring a daily construction worker, a business owner in the construction industry shall have that worker complete the safety and health education conducted by a safety and health education institution under Article 33: Provided, That this shall not apply where the daily construction worker completed the safety and health education before being hired by that business owner.
② 제1항 본문에 따른 안전보건교육의 시간ㆍ내용 및 방법, 그 밖에 필요한 사항은 고용노동부령으로 정한다.
(2) The hours, contents, and methods of the safety and health education under the main text of paragraph (1), and other necessary matters, shall be prescribed by Ordinance of the Ministry of Employment and Labor.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.6.1 · 법률 · 고용노동부 소관