상법 제485조(둘 이상의 사채관리회사가 있는 경우의 권한과 의무)
Commercial Act, Article 485 (Authority and Duties Where There Are Two or More Bond Management Companies)
① 사채관리회사가 둘 이상 있을 때에는 그 권한에 속하는 행위는 공동으로 하여야 한다.
(1) Where there are two or more bond management companies, they shall jointly perform the acts within their authority.
② 제1항의 경우에 사채관리회사가 제484조제1항의 변제를 받은 때에는 사채관리회사는 사채권자에 대하여 연대하여 변제액을 지급할 의무가 있다.
(2) In the case of paragraph (1), where the bond management companies have received payment under Article 484 (1), they shall be jointly and severally obliged to pay the amount received to the bondholders.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.10 · 법률 · 법무부 소관