B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

상속세 및 증여세법 › 제3장 증여세의 과세표준과 세액의 계산 › 제4절 공익목적 출연재산 등의 과세가액 불산입

상속세 및 증여세법 제52조의2(장애인이 증여받은 재산의 과세가액 불산입)

Inheritance Tax and Gift Tax Act, Article 52-2 (Exclusion from the Taxable Value of Property Received as a Gift by Persons with Disabilities)

① 대통령령으로 정하는 장애인(이하 이 조에서 "장애인"이라 한다)이 재산(「자본시장과 금융투자업에 관한 법률」에 따른 신탁업자에게 신탁할 수 있는 재산으로서 대통령령으로 정하는 것을 말한다. 이하 이 조에서 같다)을 증여받고 그 재산을 본인을 수익자로 하여 신탁한 경우로서 해당 신탁(이하 이 조에서 "자익신탁"이라 한다)이 다음 각 호의 요건을 모두 충족하는 경우에는 그 증여받은 재산가액은 증여세 과세가액에 산입하지 아니한다.

(1) Where웨어 a어 person퍼슨 with위ð드 a어 disability디서빌리티 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree디크r리 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 "person퍼슨 with위ð드 a어 disability"디서빌리티 in인 thisð디스 Article)아터클 receivesr러시v브즈 property프r라퍼티 as애즈 a어 gift기f프트 (meaning미닝 property프r라퍼티 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree디크r리 thatð댓 can캔 be비 entrusted엔트r러스티드 to투 a어 trust트r러스트 business비즈니스 entity엔터티 under언더 theð더 Financialf퍼낸실 Investment인v베스트먼트 Services서v버시즈 and앤드 Capital캐퍼틀 Markets마컷츠 Act;액트 hereinafter히r리내f프터 theð더 same세임 shall섈 apply어플라이 in인 thisð디스 Article)아터클 and앤드 entrusts엔트r러스츠 it잇 with위ð드 himself힘셀f프 or오 herself허셀f프 as애즈 theð더 beneficiary,베너f피쉬에r리 and앤드 theð더 trust트r러스트 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 "self-benefit셀f프-베너f핏 trust"트r러스트 in인 thisð디스 Article)아터클 meets밋츠 all올 of어v브 theð더 followingf팔로잉 requirements,r리콰이어먼츠 theð더 valuev밸류 of어v브 theð더 gifted기f프티드 property프r라퍼티 shall섈 not낫 be비 included인클루디드 in인 theð더 taxable택서블 valuev밸류 of어v브 gift기f프트 tax:택스

1. 「자본시장과 금융투자업에 관한 법률」에 따른 신탁업자(이하 이 조에서 "신탁업자"라 한다)에게 신탁되었을 것

1. It잇 is이즈 entrusted엔트r러스티드 to투 a어 trust트r러스트 business비즈니스 entity엔터티 under언더 theð더 Financialf퍼낸실 Investment인v베스트먼트 Services서v버시즈 and앤드 Capital캐퍼틀 Markets마컷츠 Act액트 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 "trust트r러스트 business비즈니스 entity"엔터티 in인 thisð디스 Article);아터클

2. 그 장애인이 신탁의 이익 전부를 받는 수익자일 것

2. Theð더 person퍼슨 with위ð드 a어 disability디서빌리티 is이즈 theð더 beneficiary베너f피쉬에r리 who후 receivesr러시v브즈 all올 of어v브 theð더 benefits베너f핏츠 of어v브 theð더 trust;트r러스트

3. 신탁기간이 그 장애인이 사망할 때까지로 되어 있을 것. 다만, 장애인이 사망하기 전에 신탁기간이 끝나는 경우에는 신탁기간을 장애인이 사망할 때까지 계속 연장하여야 한다.

3. Theð더 trust트r러스트 period피r리어드 runsr런즈 until언틸 theð더 death데θ스 of어v브 theð더 person퍼슨 with위ð드 a어 disability:디서빌리티 Provided,프r러v바이디드 Thatð댓 where웨어 theð더 trust트r러스트 period피r리어드 ends엔즈 before비f포 theð더 person퍼슨 with위ð드 a어 disability디서빌리티 dies,다이즈 theð더 trust트r러스트 period피r리어드 shall섈 be비 extended익스텐디드 continuously컨티뉴어슬리 until언틸 his히즈 or오 her허 death.데θ스

② 타인이 장애인을 수익자로 하여 재산을 신탁한 경우로서 해당 신탁(이하 이 조에서 "타익신탁"이라 한다)이 다음 각 호의 요건을 모두 충족하는 경우에는 장애인이 증여받은 그 신탁의 수익(제4항 단서에 따른 신탁원본의 인출이 있는 경우에는 해당 인출금액을 포함한다. 이하 이 조에서 같다)은 증여세 과세가액에 산입하지 아니한다.

(2) Where웨어 another어너ð더 person퍼슨 entrusts엔트r러스츠 property프r라퍼티 with위ð드 a어 person퍼슨 with위ð드 a어 disability디서빌리티 as애즈 theð더 beneficiary,베너f피쉬에r리 and앤드 theð더 trust트r러스트 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 "third-partyθ써드-파티 benefit베너f핏 trust"트r러스트 in인 thisð디스 Article)아터클 meets밋츠 all올 of어v브 theð더 followingf팔로잉 requirements,r리콰이어먼츠 theð더 trust트r러스트 income인컴 receivedr러시v브드 as애즈 a어 gift기f프트 by바이 theð더 person퍼슨 with위ð드 a어 disability디서빌리티 (including,인클루딩 where웨어 trust트r러스트 principal프r린서플 is이즈 withdrawn위θ스드r론 under언더 theð더 proviso프r러v바이조 to투 paragraph패r러그r래f프 (4), theð디 amount어마운트 withdrawn;위θ스드r론 hereinafter히r리내f프터 theð더 same세임 shall섈 apply어플라이 in인 thisð디스 Article)아터클 shall섈 not낫 be비 included인클루디드 in인 theð더 taxable택서블 valuev밸류 of어v브 gift기f프트 tax:택스

1. 신탁업자에게 신탁되었을 것

1. It잇 is이즈 entrusted엔트r러스티드 to투 a어 trust트r러스트 business비즈니스 entity;엔터티

2. 그 장애인이 신탁의 이익 전부를 받는 수익자일 것. 다만, 장애인이 사망한 후의 잔여재산에 대해서는 그러하지 아니하다

2. Theð더 person퍼슨 with위ð드 a어 disability디서빌리티 is이즈 theð더 beneficiary베너f피쉬에r리 who후 receivesr러시v브즈 all올 of어v브 theð더 benefits베너f핏츠 of어v브 theð더 trust:트r러스트 Provided,프r러v바이디드 Thatð댓 thisð디스 does더즈 not낫 apply어플라이 to투 theð더 residualr리지주얼 property프r라퍼티 after애f프터 theð더 death데θ스 of어v브 theð더 person퍼슨 with위ð드 a어 disability;디서빌리티

3. 다음 각 목의 내용이 신탁계약에 포함되어 있을 것

3. Theð더 trust트r러스트 agreement어그r리먼트 includes인클루즈 theð더 following:f팔로잉

가. 장애인이 사망하기 전에 신탁이 해지 또는 만료되는 경우에는 잔여재산이 그 장애인에게 귀속될 것

(a)어 If이f프 theð더 trust트r러스트 is이즈 terminated터머네이티드 or오 expires익스파이어즈 before비f포 theð더 death데θ스 of어v브 theð더 person퍼슨 with위ð드 a어 disability,디서빌리티 theð더 residualr리지주얼 property프r라퍼티 shall섈 belong빌롱 to투 thatð댓 person;퍼슨

나. 장애인이 사망하기 전에 수익자를 변경할 수 없을 것

(b)비 Theð더 beneficiary베너f피쉬에r리 may메이 not낫 be비 changed체인지드 before비f포 theð더 death데θ스 of어v브 theð더 person퍼슨 with위ð드 a어 disability;디서빌리티

다. 장애인이 사망하기 전에 위탁자가 사망하는 경우에는 신탁의 위탁자 지위가 그 장애인에게 이전될 것

(c)시 If이f프 theð더 settlor세틀러 dies다이즈 before비f포 theð더 person퍼슨 with위ð드 a어 disability,디서빌리티 theð더 status스태터스 of어v브 settlor세틀러 of어v브 theð더 trust트r러스트 shall섈 be비 transferred트r랜스f퍼드 to투 theð더 person퍼슨 with위ð드 a어 disability.디서빌리티

③ 제1항에 따른 그 증여받은 재산가액(그 장애인이 살아 있는 동안 증여받은 재산가액을 합친 금액을 말한다) 및 타익신탁 원본의 가액(그 장애인이 살아 있는 동안 그 장애인을 수익자로 하여 설정된 타익신탁의 설정 당시 원본가액을 합친 금액을 말한다)을 합산한 금액은 5억원을 한도로 한다.

(3) Theð더 sum섬 of어v브 theð더 valuev밸류 of어v브 theð더 gifted기f프티드 property프r라퍼티 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) (meaning미닝 theð더 total토우틀 valuev밸류 of어v브 property프r라퍼티 receivedr러시v브드 as애즈 gifts기f프츠 during두r링 theð더 lifetime라이f프타임 of어v브 theð더 person퍼슨 with위ð드 a어 disability)디서빌리티 and앤드 theð더 valuev밸류 of어v브 theð더 principal프r린서플 of어v브 third-partyθ써드-파티 benefit베너f핏 trusts트r러스츠 (meaning미닝 theð더 total토우틀 valuev밸류 of어v브 principal프r린서플 at앳 theð더 time타임 of어v브 creation크r리에이션 of어v브 third-partyθ써드-파티 benefit베너f핏 trusts트r러스츠 created크r리에이티드 with위ð드 theð더 person퍼슨 with위ð드 a어 disability디서빌리티 as애즈 theð더 beneficiary베너f피쉬에r리 during두r링 his히즈 or오 her허 lifetime)라이f프타임 shall섈 be비 limited리머티드 to투 500 million밀리언 won.원

④ 세무서장등은 제1항에 따라 재산을 증여받아 자익신탁을 설정한 장애인이 다음 각 호의 어느 하나에 해당하면 대통령령으로 정하는 날에 해당 재산가액을 증여받은 것으로 보아 즉시 증여세를 부과한다. 다만, 대통령령으로 정하는 부득이한 사유가 있거나 장애인 중 대통령령으로 정하는 장애인이 본인의 의료비 등 대통령령으로 정하는 용도로 신탁원본을 인출하여 원본이 감소한 경우에는 그러하지 아니하다.

(4) Where웨어 a어 person퍼슨 with위ð드 a어 disability디서빌리티 who후 receivedr러시v브드 property프r라퍼티 as애즈 a어 gift기f프트 and앤드 created크r리에이티드 a어 self-benefit셀f프-베너f핏 trust트r러스트 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) fallsf폴즈 under언더 any에니 of어v브 theð더 following,f팔로잉 theð더 head헤드 of어v브 a어 district디스트r릭트 tax택스 office,오f피스 etc.엣세터r러 shall섈 deem딤 theð더 valuev밸류 of어v브 theð더 property프r라퍼티 to투 have해v브 been빈 receivedr러시v브드 as애즈 a어 gift기f프트 on안 theð더 date데잇 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree디크r리 and앤드 shall섈 immediately이미디어틀리 impose임포우즈 gift기f프트 tax:택스 Provided,프r러v바이디드 Thatð댓 thisð디스 shall섈 not낫 apply어플라이 where웨어 thereð데어 is이즈 an앤 unavoidable어너v보이더블 reasonr리즌 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree,디크r리 or오 where웨어 theð더 principal프r린서플 decreases디크r리시즈 because비코즈 a어 person퍼슨 with위ð드 a어 disability디서빌리티 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree디크r리 withdraws위ð드드r로즈 trust트r러스트 principal프r린서플 forf포 purposes퍼퍼시즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree,디크r리 such서치 as애즈 his히즈 or오 her허 own온 medical메더클 expenses:익스펜시즈

1. 신탁이 해지 또는 만료된 경우. 다만, 해지일 또는 만료일부터 1개월 이내에 신탁에 다시 가입한 경우는 제외한다.

1. Where웨어 theð더 trust트r러스트 is이즈 terminated터머네이티드 or오 expires:익스파이어즈 Provided,프r러v바이디드 Thatð댓 thisð디스 excludes익스클루즈 cases케이시즈 where웨어 theð더 person퍼슨 re-entersr레이-엔터즈 a어 trust트r러스트 within위ð딘 one원 month먼θ스 fromf프r럼 theð더 date데잇 of어v브 termination터머네이션 or오 expiration;엑스퍼r레이션

2. 신탁기간 중 수익자를 변경한 경우

2. Where웨어 theð더 beneficiary베너f피쉬에r리 is이즈 changed체인지드 during두r링 theð더 trust트r러스트 period;피r리어드

3. 신탁의 이익 전부 또는 일부가 해당 장애인이 아닌 자에게 귀속되는 것으로 확인된 경우

3. Where웨어 it잇 is이즈 confirmed컨f펌드 thatð댓 all올 or오 part파트 of어v브 theð더 benefits베너f핏츠 of어v브 theð더 trust트r러스트 belong빌롱 to투 a어 person퍼슨 other어ð더 thanð댄 theð더 person퍼슨 with위ð드 a어 disability;디서빌리티

4. 신탁원본이 감소한 경우

4. Where웨어 theð더 trust트r러스트 principal프r린서플 decreases.디크r리시즈

⑤ 제1항 또는 제2항을 적용받으려는 사람은 제68조에 따른 신고기한(타익신탁의 경우에는 최초로 증여받은 신탁의 수익에 대한 신고기한을 말한다)까지 대통령령으로 정하는 바에 따라 납세지 관할세무서장에게 신청하여야 한다.

(5) A어 person퍼슨 who후 intends인텐즈 to투 have해v브 paragraph패r러그r래f프 (1) or오 (2) applied어플라이드 shall섈 apply어플라이 to투 theð더 head헤드 of어v브 theð더 district디스트r릭트 tax택스 office오f피스 having해v빙 jurisdiction주r러스딕션 over오우v버 theð더 place플레이스 of어v브 tax택스 payment,페이먼트 as애즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree,디크r리 by바이 theð더 filingf파일링 deadline데들라인 under언더 Article아터클 68 (or,오 forf포 a어 third-partyθ써드-파티 benefit베너f핏 trust,트r러스트 theð더 filingf파일링 deadline데들라인 forf포 theð더 firstf퍼스트 trust트r러스트 income인컴 receivedr러시v브드 as애즈 a어 gift).기f프트

⑥ 제2항을 적용받으려는 사람이 최초로 증여받은 신탁의 수익에 대하여 제68조에 따른 신고 및 제5항에 따른 신청을 한 경우에는 최초의 증여 후에 해당 타익신탁의 수익자로서 증여받은 신탁의 수익(제2항에 따라 과세가액에 산입하지 아니하는 부분에 한정한다)에 대하여는 제68조에 따른 신고 및 제5항에 따른 신청을 하지 아니할 수 있다.

(6) Where웨어 a어 person퍼슨 who후 intends인텐즈 to투 have해v브 paragraph패r러그r래f프 (2) applied어플라이드 has해즈 filedf파일드 a어 returnr리턴 under언더 Article아터클 68 and앤드 an앤 application애플러케이션 under언더 paragraph패r러그r래f프 (5) forf포 theð더 firstf퍼스트 trust트r러스트 income인컴 receivedr러시v브드 as애즈 a어 gift,기f프트 he히 or오 she쉬 need니드 not낫 filef파일 a어 returnr리턴 under언더 Article아터클 68 or오 an앤 application애플러케이션 under언더 paragraph패r러그r래f프 (5) forf포 trust트r러스트 income인컴 receivedr러시v브드 as애즈 a어 gift기f프트 as애즈 theð더 beneficiary베너f피쉬에r리 of어v브 thatð댓 third-partyθ써드-파티 benefit베너f핏 trust트r러스트 after애f프터 theð더 firstf퍼스트 gift기f프트 (limited리머티드 to투 theð더 portion포션 not낫 included인클루디드 in인 theð더 taxable택서블 valuev밸류 under언더 paragraph패r러그r래f프 (2)).

⑦ 제4항에 따른 증여세액의 계산방법 및 그 밖에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.

(7) Theð더 method메θ써드 of어v브 calculating캘큘레이팅 theð더 gift기f프트 tax택스 amount어마운트 under언더 paragraph패r러그r래f프 (4) and앤드 other어ð더 necessary네서세r리 matters매터즈 shall섈 be비 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree.디크r리

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2025.10.1 · 법률 · 재정경제부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

상속세 및 증여세법 전체 조문 보기