상속세 및 증여세법 › 제3장 증여세의 과세표준과 세액의 계산 › 제5절 증여공제

상속세 및 증여세법 제53조(증여재산 공제)

Inheritance Tax and Gift Tax Act, Article 53 (Deduction for Gifted Property)

거주자가 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 사람으로부터 증여를 받은 경우에는 다음 각 호의 구분에 따른 금액을 증여세 과세가액에서 공제한다. 이 경우 그 증여세 과세가액에서 공제받을 금액과 수증자가 그 증여를 받기 전 10년 이내에 공제받은 금액(제53조의2에 따라 공제받은 금액은 제외한다)을 합한 금액이 다음 각 호의 구분에 따른 금액을 초과하는 경우에는 그 초과하는 부분은 공제하지 아니한다. <개정 2011.12.31, 2014.1.1, 2015.12.15, 2023.12.31, 2025.3.14>

Where웨어 a어 resident^r레지던트 receives^r러시^v브즈 a어 gift기^f프트 from^f프^r럼 any에니 of어^v브 the^ð더 following^f팔로잉 persons,퍼슨즈 the^ð디 amount어마운트 specified스페서^f파이드 for^f포 each이치 case케이스 shall섈 be비 deducted디덕티드 from^f프^r럼 the^ð더 taxable택서블 value^v밸류 of어^v브 gift기^f프트 tax.택스 In인 such서치 cases,케이시즈 if이^f프 the^ð더 sum섬 of어^v브 the^ð디 amount어마운트 to투 be비 deducted디덕티드 from^f프^r럼 the^ð더 taxable택서블 value^v밸류 of어^v브 gift기^f프트 tax택스 and앤드 the^ð디 amounts어마운츠 deducted디덕티드 within위^ð딘 ten텐 years이어즈 before비^f포 the^ð더 donee도우니 received^r러시^v브드 the^ð더 gift기^f프트 (excluding익스클루딩 amounts어마운츠 deducted디덕티드 under언더 Article아터클 53-2) exceeds익시즈 the^ð디 amount어마운트 specified스페서^f파이드 for^f포 each이치 case,케이스 the^ð디 excess엑세스 shall섈 not낫 be비 deducted:디덕티드

1. 배우자로부터 증여를 받은 경우: 6억원

1. Where웨어 a어 gift기^f프트 is이즈 received^r러시^v브드 from^f프^r럼 a어 spouse:스파우스 600 million밀리언 won;원

2. 직계존속[수증자의 직계존속과 혼인(사실혼은 제외한다. 이하 이 조에서 같다) 중인 배우자를 포함한다. 이하 제53조의2에서 같다]으로부터 증여를 받은 경우: 5천만원. 다만, 미성년자가 직계존속으로부터 증여를 받은 경우에는 2천만원으로 한다.

2. Where웨어 a어 gift기^f프트 is이즈 received^r러시^v브드 from^f프^r럼 a어 lineal리니얼 ascendant어센던트 [including인클루딩 a어 spouse스파우스 who후 is이즈 married메^r리드 (excluding익스클루딩 a어 de디 facto^f팩토 marriage;메^r리지 hereinafter히^r리내^f프터 the^ð더 same세임 shall섈 apply어플라이 in인 this^ð디스 Article)아터클 to투 a어 lineal리니얼 ascendant어센던트 of어^v브 the^ð더 donee;도우니 hereinafter히^r리내^f프터 the^ð더 same세임 shall섈 apply어플라이 in인 Article아터클 53-2]: 50 million밀리언 won:원 Provided,프^r러^v바이디드 That^ð댓 where웨어 a어 minor마이너 receives^r러시^v브즈 a어 gift기^f프트 from^f프^r럼 a어 lineal리니얼 ascendant,어센던트 it잇 shall섈 be비 20 million밀리언 won;원

3. 직계비속(수증자와 혼인 중인 배우자의 직계비속을 포함한다)으로부터 증여를 받은 경우: 5천만원

3. Where웨어 a어 gift기^f프트 is이즈 received^r러시^v브드 from^f프^r럼 a어 lineal리니얼 descendant디센던트 (including인클루딩 a어 lineal리니얼 descendant디센던트 of어^v브 the^ð더 spouse스파우스 to투 whom훔 the^ð더 donee도우니 is이즈 married):메^r리드 50 million밀리언 won;원

4. 제2호 및 제3호의 경우 외에 4촌 이내의 혈족, 3촌 이내의 인척으로부터 증여를 받은 경우: 1천만원

4. Where웨어 a어 gift기^f프트 is이즈 received^r러시^v브드 from^f프^r럼 a어 blood블러드 relative^r렐러티^v브 within위^ð딘 the^ð더 fourth^f포^θ스 degree디그^r리 or오 a어 relative^r렐러티^v브 by바이 marriage메^r리지 within위^ð딘 the^ð더 third^θ써드 degree,디그^r리 other어^ð더 than^ð댄 in인 the^ð더 cases케이시즈 under언더 subparagraphs서브패^r러그^r래^f프스 2 and앤드 3: 10 million밀리언 won.원

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2025.10.1 · 법률 · 재정경제부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗