B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

선박소유자 등의 책임제한절차에 관한 법률 › 제7장 제한채권의 조사 및 확정

선박소유자 등의 책임제한절차에 관한 법률 제54조(관계인의 출석과 이의진술권)

Act on Procedures for Limitation of Liability of Shipowners, etc., Article 54 (Attendance of Persons Concerned and Right to State Objections)

① 신청인, 수익채무자 및 책임제한절차에 참가한 자 또는 이들의 대리인은 제한채권의 조사기일에 출석하여 신고된 채권에 대하여 이의를 진술할 수 있다.

(1) Theð디 applicant,애플리컨트 beneficiary베너f피쉬에r리 debtors,데터즈 persons퍼슨즈 who후 have해v브 participated파티서페이티드 in인 theð더 limitation리미테이션 of어v브 liability라이어빌리티 proceedings,프r로시딩즈 or오 theirð데어 agents에이전츠 may메이 attend어텐드 theð디 examination이그재머네이션 date데잇 of어v브 limited리머티드 claims클레임즈 and앤드 state스테잇 objections어브젝션즈 to투 filedf파일드 claims.클레임즈

② 조사기일에 출석하는 대리인은 대리권을 증명하는 서면을 제출하여야 한다.

(2) An앤 agent에이전트 who후 attends어텐즈 theð디 examination이그재머네이션 date데잇 shall섈 submit서브밋 a어 document다큐멘트 proving프r루v빙 authority어θ쏘r러티 of어v브 representation.r레프r러젠테이션

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2009.12.29 · 법률 · 법무부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

선박소유자 등의 책임제한절차에 관한 법률 전체 조문 보기