선박안전법 시행규칙 제14조(만재흘수선의 지정 등)
Enforcement Rule of the Ship Safety Act, Article 14 (Assignment, etc. of Load Lines)
① 법 제8조제2항에 따른 만재흘수선은 다음 각 호에 따른다. <개정 2020.6.17>
(1) Load lines under Article 8 (2) of the Act shall be as follows:
1. 국제항해 및 근해구역 이상의 항해구역을 항해하는 선박에 표시하는 만재흘수선의 종류별로 적용되는 대역 또는 구역, 계절기간 또는 기간 및 이에 대응하는 건현(乾舷) : 별표 2(이 경우 대역 또는 구역별로 적용되는 해면 및 계절기간은 별표 3과 같다)
1. The zones or areas, seasonal periods or periods, and corresponding freeboards applicable to each type of load line marked on ships engaged in international voyages and navigating in near-sea areas or wider navigation areas: Attached Table 2 (in such cases, the sea areas and seasonal periods applicable to each zone or area shall be as set forth in attached Table 3)
2. 갑판에 목재를 실어 운송하는 선박 : 제1호 준용
2. Ships carrying timber on deck: Subparagraph 1 shall apply mutatis mutandis.
3. 국제항해를 하지 아니하는 선박길이 12미터 이상의 선박에 표시하는 만재흘수선의 종류별로 적용되는 구역 및 건현 : [표·그림: 원문 참고] ┌────────┬─────────┬─────┐│구분 │적용되는 구역 │건현 │├────────┼─────────┼─────┤│해수 만재흘수선 │해면 │해수 건현 │├────────┼─────────┼─────┤│담수 만재흘수선 │비중 1.000인 수면 │담수 건현 │└────────┴─────────┴─────┘</img>
3. The areas and freeboards applicable to each type of load line marked on ships with a length of 12 meters or more not engaged in international voyages: [Table: Type | Applicable area | Freeboard -- Seawater load line | Sea surface | Seawater freeboard; Freshwater load line | Water surface with a specific gravity of 1.000 | Freshwater freeboard]
② 만재흘수선의 표시는 선박길이의 중앙 양쪽 가장자리의 외판(外板)에 용접 등 항구적인 방법으로 하고, 외판과 구별되는 한 가지 색으로 알아보기 쉽게 하여야 한다.
(2) Load lines shall be marked on the shell plating on both sides at the middle of the length of the ship by a permanent method, such as welding, and shall be easily recognizable in a single color distinguished from the shell plating.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.8.25 · 해양수산부령 · 해양수산부 소관