소득세법 시행령 제168조의8(농지의 범위 등)
Enforcement Decree of the Income Tax Act, Article 168-8 (Scope of Farmland)
① 삭제 <2017.2.3>
(1) Deleted. <2017.2.3>
②법 제104조의3제1항제1호가목 본문에서 "소유자가 농지소재지에 거주하지 아니하거나 자기가 경작하지 아니하는 농지"란 제153조제3항에 따른 농지소재지에 사실상 거주(이하 "재촌"이라 한다)하는 자가 「조세특례제한법 시행령」 제66조제13항에 따른 직접 경작(이하 "자경"이라 한다)을 하는 농지를 제외한 농지를 말한다. 이 경우 자경한 기간의 판정에 관하여는 「조세특례제한법 시행령」 제66조제14항을 준용한다. <개정 2008.2.22, 2013.2.15, 2015.2.3, 2016.1.22, 2016.2.17, 2023.2.28>
(2) In the main text of Article 104-3 (1) 1 (a) of the Act, the term "farmland on which the owner does not reside at the location of the farmland or which the owner does not cultivate personally" means farmland other than farmland that is cultivated directly under Article 66 (13) of the Enforcement Decree of the Restriction of Special Taxation Act (hereinafter referred to as "self-cultivation") by a person who actually resides at the location of the farmland under Article 153 (3) (hereinafter referred to as "local residence"). In such cases, Article 66 (14) of the Enforcement Decree of the Restriction of Special Taxation Act shall apply mutatis mutandis to the determination of the period of self-cultivation.
③법 제104조의3제1항제1호가목 단서에서 "「농지법」이나 그 밖의 법률에 따라 소유할 수 있는 농지로서 대통령령으로 정하는 경우"란 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 농지의 경우를 말한다. <개정 2008.2.22, 2008.2.29, 2009.6.26, 2010.2.18, 2010.9.20, 2012.2.2, 2015.2.3, 2017.2.3, 2018.2.13, 2021.5.4, 2025.12.30>
(3) In the proviso to Article 104-3 (1) 1 (a) of the Act, the term "cases prescribed by Presidential Decree in which the farmland may be owned under the Farmland Act or other Acts" means the case of farmland falling under any of the following:
1. 「농지법」 제6조제2항제2호ㆍ제9호ㆍ제10호가목 또는 다목에 해당하는 농지
1. Farmland falling under Article 6 (2) 2, 9, or 10 (a) or (c) of the Farmland Act;
2. 「농지법」 제6조제2항제4호에 따라 상속에 의하여 취득한 농지로서 그 상속개시일부터 3년이 경과하지 아니한 토지
2. Farmland acquired by inheritance under Article 6 (2) 4 of the Farmland Act, where three years have not elapsed since the date of commencement of the inheritance;
3. 「농지법」 제6조제2항제5호에 따라 이농당시 소유하고 있던 농지로서 그 이농일부터 3년이 경과하지 아니한 토지
3. Farmland owned at the time of leaving farming under Article 6 (2) 5 of the Farmland Act, where three years have not elapsed since the date of leaving farming;
4. 「농지법」 제6조제2항제7호에 따른 농지전용허가를 받거나 농지전용신고를 한 자가 소유한 농지 또는 같은 법 제6조제2항제8호에 따른 농지전용협의를 완료한 농지로서 당해 전용목적으로 사용되는 토지
4. Farmland owned by a person who has obtained permission for farmland conversion or filed a report on farmland conversion under Article 6 (2) 7 of the Farmland Act, or farmland for which consultation on farmland conversion has been completed under Article 6 (2) 8 of the same Act, which is used for the purpose of the conversion;
5. 「농지법」 제6조제2항제10호라목부터 바목까지의 규정에 따라 취득한 농지로서 당해 사업목적으로 사용되는 토지
5. Farmland acquired under Article 6 (2) 10 (d) through (f) of the Farmland Act, which is used for the purpose of the relevant project;
6. 종중이 소유한 농지(2005년 12월 31일 이전에 취득한 것에 한한다)
6. Farmland owned by a clan (limited to farmland acquired on or before December 31, 2005);
7. 소유자(법 제88조제6호에 따른 생계를 같이하는 자 중 소유자와 동거하면서 함께 영농에 종사한 자를 포함한다)가 질병, 고령, 징집, 취학, 선거에 의한 공직취임 그 밖에 재정경제부령이 정하는 부득이한 사유로 인하여 자경할 수 없는 경우로서 다음 각 목의 요건을 모두 갖춘 토지
7. Land that meets all of the following requirements, where the owner (including a person who shares a livelihood with the owner under Article 88 subparagraph 6 of the Act, lives with the owner, and has engaged in farming with the owner) cannot carry out self-cultivation due to illness, old age, conscription, schooling, taking up public office through an election, or other unavoidable reasons prescribed by Ordinance of the Ministry of Economy and Finance:
가. 해당 사유 발생일부터 소급하여 5년 이상 계속하여 재촌하면서 자경한 농지로서 해당 사유 발생 이후에도 소유자가 재촌하고 있을 것. 이 경우 해당 사유 발생당시 소유자와 동거하던 법 제88조제6호에 따른 생계를 같이하는 자가 농지 소재지에 재촌하고 있는 경우에는 그 소유자가 재촌하고 있는 것으로 본다.
(a) The farmland has been self-cultivated with local residence continuously for five years or more going back from the date the reason arose, and the owner still has local residence after the reason arose. In such cases, where a person who shares a livelihood with the owner under Article 88 subparagraph 6 of the Act and was living with the owner at the time the reason arose has local residence at the location of the farmland, the owner shall be deemed to have local residence;
나. 「농지법」 제23조에 따라 농지를 임대하거나 사용대할 것
(b) The farmland is leased or lent for use under Article 23 of the Farmland Act;
8. 「지방세특례제한법」 제22조ㆍ제41조ㆍ제50조 및 제89조에 따른 사회복지법인등, 학교등, 종교ㆍ제사 단체 및 정당이 그 사업에 직접 사용하는 농지
8. Farmland directly used for their business by social welfare corporations, etc., schools, etc., religious or ancestral rite organizations, and political parties under Articles 22, 41, 50, and 89 of the Restriction of Special Local Taxation Act;
9. 「한국농어촌공사 및 농지관리기금법」 제3조에 따른 한국농어촌공사가 같은 법 제24조의4제1항에 따라 8년 이상 수탁(개인에게서 수탁한 농지에 한한다)하여 임대하거나 사용대(使用貸)한 농지
9. Farmland that the Korea Rural Community Corporation under Article 3 of the Korea Rural Community Corporation and Farmland Management Fund Act has held in trust for eight years or more (limited to farmland entrusted by individuals) and has leased or lent for use under Article 24-4 (1) of the same Act;
9의2. 「주한미군기지 이전에 따른 평택시 등의 지원 등에 관한 특별법」에 따라 수용된 농지를 대체하여 「부동산 거래신고 등에 관한 법률 시행령」 제10조제1항제3호에 따라 취득한 농지로서 해당 농지로부터 직선거리 80킬로미터 이내에 있는 지역에 재촌하는 자가 자경을 하는 농지
9-2. Farmland acquired under Article 10 (1) 3 of the Enforcement Decree of the Act on Report on Real Estate Transactions to replace farmland expropriated under the Special Act on Support for Pyeongtaek-si, etc. following the Relocation of the United States Forces Korea Bases, which is self-cultivated by a person with local residence in an area within a straight-line distance of 80 kilometers from that farmland;
10. 「농지법」 그 밖의 법률에 따라 소유할 수 있는 농지로서 재정경제부령이 정하는 농지
10. Farmland that may be owned under the Farmland Act or other Acts and is prescribed by Ordinance of the Ministry of Economy and Finance.
④법 제104조의3제1항제1호 나목 본문에서 "대통령령으로 정하는 지역"이란 「국토의 계획 및 이용에 관한 법률」에 따른 녹지지역 및 개발제한구역을 말한다. <개정 2010.2.18>
(4) In the main text of Article 104-3 (1) 1 (b) of the Act, the term "areas prescribed by Presidential Decree" means green areas and development restriction zones under the National Land Planning and Utilization Act.
⑤법 제104조의3제1항제1호 나목 단서에서 "소유자가 농지소재지에 거주하며 스스로 경작하던 농지"란 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 농지를 말한다. <개정 2017.2.3>
(5) In the proviso to Article 104-3 (1) 1 (b) of the Act, the term "farmland on which the owner resided at its location and which the owner cultivated personally" means farmland falling under any of the following:
1. 법 제104조의3제1항제1호 나목 본문의 규정에 따른 도시지역에 편입된 날부터 소급하여 1년 이상 재촌하면서 자경하던 농지
1. Farmland that was self-cultivated with local residence for one year or more going back from the date it was incorporated into an urban area under the main text of Article 104-3 (1) 1 (b) of the Act;
2. 제3항 각 호의 어느 하나에 해당하는 농지
2. Farmland falling under any subparagraph of paragraph (3).
⑥법 제104조의3제1항제1호나목 단서에서 "대통령령이 정하는 기간"이라 함은 3년을 말한다. <개정 2015.2.3>
(6) In the proviso to Article 104-3 (1) 1 (b) of the Act, the term "period prescribed by Presidential Decree" means three years.
⑦제3항제7호를 적용받고자 하는 자는 법 제105조 또는 법 제110조의 규정에 의한 양도소득세 과세표준 신고기한 내에 재정경제부령이 정하는 서류를 제출하여야 한다. <개정 2008.2.29, 2025.12.30>
(7) A person who wishes to have paragraph (3) 7 applied shall submit the documents prescribed by Ordinance of the Ministry of Economy and Finance within the deadline for filing the return of the tax base for capital gains under Article 105 or 110 of the Act.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.1 · 대통령령 · 재정경제부 소관