B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

식물방역법 › 제2장 검역 › 제2절 수입검역

식물방역법 제17조(검역합격증명서)

Plant Protection Act, Article 17 (Quarantine Pass Certificates)

① 식물검역관은 제12조에 따른 검역 결과 제8조부터 제11조까지의 규정에 위반되지 아니하고, 규제병해충 및 잠정규제병해충이 붙어 있지 아니하다고 인정되거나 소독처리되어 경제적 피해를 줄 우려가 없다고 인정되는 식물검역대상물품에 대하여는 합격으로 처리하고 그 결과를 관계 행정기관에 통보하여야 한다. 이 경우 수입하는 자가 요청하는 경우에는 검역합격증명서를 발급하여야 한다. <개정 2011.7.14>

(1) Where,웨어 as애즈 a어 resultr리절트 of어v브 quarantine쿼r런틴 under언더 Article아터클 12, a어 plant플랜트 quarantine쿼r런틴 officer오f퍼서 recognizesr레커그나이지즈 thatð댓 articles아터클즈 subject서브젝트 to투 plant플랜트 quarantine쿼r런틴 do두 not낫 violatev바이얼레잇 Articles아터클즈 8 throughθ쓰r루 11 and앤드 have해v브 no노우 regulatedr레귤레이티드 pests페스츠 or오 provisionally프r러v비저널리 regulatedr레귤레이티드 pests페스츠 attached,어태치트 or오 have해v브 been빈 disinfected디신f펙티드 so소우 thatð댓 theyð데이 are아 unlikely언라이클리 to투 cause카즈 economic에커나믹 damage,대머지 theð디 officer오f퍼서 shall섈 treat트r릿 themð뎀 as애즈 having해v빙 passed패스트 and앤드 notify노우터f파이 theð더 relevantr렐러v번트 administrative어드미너스트r레이티v브 agencies에이전시즈 of어v브 theð더 result.r리절트 In인 such서치 cases,케이시즈 if이f프 theð디 importer임포터 so소우 requests,r리퀘스츠 theð디 officer오f퍼서 shall섈 issue이슈 a어 quarantine쿼r런틴 pass패스 certificate.서티f피컷

② 제1항에 따른 검역합격증명서의 발급에 관한 사항은 농림축산식품부령으로 정한다. <개정 2011.7.14, 2013.3.23>

(2) Matters매터즈 concerning컨서닝 theð디 issuance이슈언스 of어v브 a어 quarantine쿼r런틴 pass패스 certificate서티f피컷 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) shall섈 be비 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어v브 theð더 Ministry미너스트r리 of어v브 Agriculture,애그r리컬처 Foodf푸드 and앤드 Ruralr루r럴 Affairs.어f페어즈

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.12.17 · 법률 · 농림축산식품부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

식물방역법 전체 조문 보기