신용정보의 이용 및 보호에 관한 법률 제37조(개인신용정보 제공 동의 철회권 등)
Credit Information Use and Protection Act, Article 37 (Right to Withdraw Consent to Provision of Personal Credit Information)
① 개인인 신용정보주체는 제32조제1항 각 호의 방식으로 동의를 받은 신용정보제공ㆍ이용자에게 개인신용평가회사, 개인사업자신용평가회사 또는 신용정보집중기관에 제공하여 개인의 신용도 등을 평가하기 위한 목적 외의 목적으로 행한 개인신용정보 제공 동의를 대통령령으로 정하는 바에 따라 철회할 수 있다. 다만, 동의를 받은 신용정보제공ㆍ이용자 외의 신용정보제공ㆍ이용자에게 해당 개인신용정보를 제공하지 아니하면 해당 신용정보주체와 약정한 용역의 제공을 하지 못하게 되는 등 계약 이행이 어려워지거나 제33조제1항제1호에 따른 목적을 달성할 수 없는 경우에는 고객이 동의를 철회하려면 그 용역의 제공을 받지 아니할 의사를 명확하게 밝혀야 한다. <개정 2020.2.4>
(1) A credit information subject who is an individual may, as prescribed by Presidential Decree, withdraw from a credit information provider/user that obtained consent by the methods in the subparagraphs of Article 32 (1) any consent to the provision of personal credit information given for a purpose other than providing it to a personal credit rating company, individual business operator credit rating company, or credit information collection agency to assess the creditworthiness, etc. of individuals: Provided, That where, unless the personal credit information is provided to a credit information provider/user other than the one that obtained the consent, performance of the contract becomes difficult, such as by making it impossible to provide the services agreed with the credit information subject, or the purpose under Article 33 (1) 1 cannot be achieved, a customer who wishes to withdraw consent shall clearly state his or her intention not to receive those services.
② 개인인 신용정보주체는 대통령령으로 정하는 바에 따라 신용정보제공ㆍ이용자에 대하여 상품이나 용역을 소개하거나 구매를 권유할 목적으로 본인에게 연락하는 것을 중지하도록 청구할 수 있다.
(2) A credit information subject who is an individual may, as prescribed by Presidential Decree, demand that a credit information provider/user stop contacting him or her for the purpose of introducing goods or services or soliciting their purchase.
③ 신용정보제공ㆍ이용자는 서면, 전자문서 또는 구두에 의한 방법으로 제1항 및 제2항에 따른 권리의 내용, 행사방법 등을 거래 상대방인 개인에게 고지하고, 거래 상대방이 제1항 및 제2항의 요구를 하면 즉시 이에 따라야 한다. 이 때 구두에 의한 방법으로 이를 고지한 경우 대통령령으로 정하는 바에 따른 추가적인 사후 고지절차를 거쳐야 한다.
(3) A credit information provider/user shall inform an individual who is the other party to a transaction, in writing, by electronic document, or orally, of the content of the rights under paragraphs (1) and (2), how to exercise them, etc., and shall comply immediately when the other party to the transaction makes a demand under paragraph (1) or (2). In such cases, where it has informed orally, it shall carry out an additional follow-up notice procedure as prescribed by Presidential Decree.
④ 신용정보제공ㆍ이용자는 대통령령으로 정하는 바에 따라 제3항에 따른 의무를 이행하기 위한 절차를 갖추어야 한다.
(4) A credit information provider/user shall have procedures in place for fulfilling the obligations under paragraph (3), as prescribed by Presidential Decree.
⑤ 신용정보제공ㆍ이용자는 제2항에 따른 청구에 따라 발생하는 전화요금 등 금전적 비용을 개인인 신용정보주체가 부담하지 아니하도록 대통령령으로 정하는 바에 따라 필요한 조치를 하여야 한다.
(5) A credit information provider/user shall take necessary measures, as prescribed by Presidential Decree, so that credit information subjects who are individuals do not bear monetary costs, such as telephone charges, arising from a demand under paragraph (2).
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.11 · 법률 · 금융위원회 소관