실내공기질 관리법 제12조(실내공기질의 측정)
Indoor Air Quality Control Act, Article 12 (Measurement of Indoor Air Quality)
①다중이용시설의 소유자등은 실내공기질을 스스로 측정하거나 기후에너지환경부령으로 정하는 자로 하여금 측정하도록 하고 그 결과를 10년 동안 기록ㆍ보존하여야 한다. 다만, 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 자는 그러하지 아니하다. <개정 2015.12.22, 2018.4.17, 2019.4.2, 2025.10.1>
(1) The owners, etc. of public-use facilities shall measure indoor air quality by themselves or have a person prescribed by Ordinance of the Ministry of Climate, Energy and Environment measure it, and shall record and preserve the results for 10 years. However, this shall not apply to any of the following persons:
1. 제4조의6에 따른 측정망이 설치되어 실내공기질을 상시 측정할 수 있는 다중이용시설의 소유자등
1. The owners, etc. of public-use facilities in which a monitoring network under Article 4-6 has been installed so that indoor air quality can be constantly monitored;
2. 제4조의7에 따라 측정기기를 부착하고 이를 운영ㆍ관리하고 있는 다중이용시설의 소유자등
2. The owners, etc. of public-use facilities that have installed measuring devices under Article 4-7 and operate and manage them;
3. 그 밖에 대통령령으로 정하는 자
3. Other persons prescribed by Presidential Decree.
② 제1항에 따라 측정을 의뢰하려는 자는 측정대행업자에게 측정값을 조작하게 하는 등 측정ㆍ분석 결과에 영향을 미칠 수 있는 지시를 하여서는 아니 된다. <신설 2018.4.17>
(2) A person who intends to commission measurement under paragraph (1) shall not give instructions to the measurement agent that may affect measurement and analysis results, such as manipulating measured values.
③제1항에 따른 실내공기질의 측정대상오염물질, 측정횟수, 측정시기, 그 밖에 실내공기질의 측정에 관하여 필요한 사항은 기후에너지환경부령으로 정한다. <개정 2018.4.17, 2020.5.26, 2025.10.1>
(3) The pollutants subject to measurement of indoor air quality under paragraph (1), the frequency and timing of measurement, and other matters necessary for the measurement of indoor air quality shall be prescribed by Ordinance of the Ministry of Climate, Energy and Environment.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 기후에너지환경부 소관