양성평등기본법 제10조(양성평등 실태조사 등)

① 성평등가족부장관은 기본계획 수립 등을 위하여 5년마다 양성평등 관련 실태조사를 실시하여야 하며 그 결과를 공표할 수 있다. <개정 2025.10.1>

(1) The^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Gender젠더 Equality이콸러티 and앤드 Family^f패멀리 shall섈 conduct칸덕트 a어 fact-finding^f팩트-^f파인딩 survey서^v베이 on안 gender젠더 equality이콸러티 every에^v버^r리 five^f파이^v브 years이어즈 for^f포 establishing이스태블리슁 the^ð더 master매스터 plan플랜 and앤드 other어^ð더 purposes,퍼퍼시즈 and앤드 may메이 publish퍼블리시 the^ð더 results.^r리절츠

② 제1항에 따른 양성평등 관련 실태조사의 내용ㆍ방법 등에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.

(2) Matters매터즈 necessary네서세^r리 for^f포 the^ð더 contents,칸텐츠 methods,메^θ써즈 and앤드 other어^ð더 aspects애스펙츠 of어^v브 the^ð더 fact-finding^f팩트-^f파인딩 survey서^v베이 on안 gender젠더 equality이콸러티 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) shall섈 be비 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree.디크^r리

③ 성평등가족부장관은 국민이 양성평등 관련 정보에 보다 쉽게 접근하여 일상적으로 활용할 수 있도록 필요한 조치를 취하여야 한다. <개정 2025.10.1>

(3) The^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Gender젠더 Equality이콸러티 and앤드 Family^f패멀리 shall섈 take테이크 necessary네서세^r리 measures메저즈 so소우 that^ð댓 citizens시터즌즈 can캔 more모 easily이절리 access액세스 and앤드 routinely^r루틴리 use유스 information인^f퍼메이션 related^r릴레이티드 to투 gender젠더 equality.이콸러티