어린이 식생활안전관리 특별법 제14조(품질인증기준 및 표시)
Special Act on Safety Management of Children's Dietary Life, Article 14 (Quality Certification Standards and Labeling)
① 식품의약품안전처장은 안전하고 영양을 고루 갖춘 어린이 기호식품의 제조ㆍ가공ㆍ유통ㆍ판매를 권장하기 위하여 식품의약품안전처장이 고시한 품질인증기준(이하 "품질인증기준"이라 한다)에 적합한 어린이 기호식품에 대하여 품질인증을 할 수 있다. <개정 2013.3.23>
(1) The Minister of Food and Drug Safety may grant quality certification to children's favorite foods that conform to the quality certification standards publicly notified by the Minister (hereinafter referred to as the "quality certification standards"), in order to encourage the manufacture, processing, distribution, and sale of safe and nutritionally balanced children's favorite foods.
② 제1항에 따라 품질인증을 받은 어린이 기호식품(이하 "품질인증식품"이라 한다)은 용기ㆍ포장 등에 총리령으로 정하는 바에 따라 도형 또는 문자의 표시(이하 "품질인증식품 표시"라 한다)를 할 수 있다. <개정 2010.1.18, 2013.3.23, 2023.8.8>
(2) Children's favorite foods that have received quality certification under paragraph (1) (hereinafter referred to as "quality-certified foods") may bear a symbol or text label on containers, packaging, etc. as prescribed by Ordinance of the Prime Minister (hereinafter referred to as the "quality-certified food label").
③ 식품의약품안전처장은 제1항에 따른 품질인증 업무를 대통령령으로 정하는 기관 또는 단체에 위탁할 수 있다. 이 경우 제15조제1항 후단에 따른 수수료 외에 인증업무에 사용되는 비용은 국가가 지원하여야 한다. <개정 2013.3.23, 2023.8.8>
(3) The Minister of Food and Drug Safety may entrust the quality certification work under paragraph (1) to an agency or organization prescribed by Presidential Decree. In such cases, the State shall support the costs used for certification work other than the fee under the latter part of Article 15 (1).
④ 식품의약품안전처장은 제1항에 따른 품질인증의 활성화를 위하여 필요하다고 인정하는 경우 품질인증을 받은 자(품질인증을 받으려는 자를 포함한다)에 대하여 품질인증과 관련된 행정적ㆍ기술적 지원 등을 할 수 있다. <신설 2021.7.27>
(4) Where the Minister of Food and Drug Safety deems it necessary to promote quality certification under paragraph (1), the Minister may provide administrative and technical support, etc. related to quality certification to a person who has received quality certification (including a person who intends to receive quality certification).
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2023.8.8 · 법률 · 식품의약품안전처 소관