영화 및 비디오물의 진흥에 관한 법률 시행령 제18조(영화상영관입장권 통합전산망의 운영 등)
Enforcement Decree of the Promotion of Motion Pictures and Video Products Act, Article 18 (Operation of the Integrated Computer Network for Movie Theater Admission Tickets, etc.|5)
①영화진흥위원회는 법 제39조제1항에 따른 영화상영관입장권 통합전산망(이하 "입장권통합전산망"이라 한다)을 영화상영관의 입장객 수, 입장권 판매액 등 문화체육관광부령이 정하는 사항에 관한 자료(이하 "통합전산망자료"라 한다)가 실시간으로 집계될 수 있도록 운영하여야 한다. <개정 2008.2.29>
(1) The Korean Film Council shall operate the integrated computer network for movie theater admission tickets under Article 39 (1) of the Act (hereinafter referred to as the "integrated ticketing network") so that data on matters prescribed by Ordinance of the Ministry of Culture, Sports and Tourism, such as the number of audience members and ticket sales of movie theaters (hereinafter referred to as "integrated network data"), can be compiled in real time.
②입장권통합전산망에 가입한 영화상영관 경영자는 다음 각 호의 사항을 지켜야 한다. <개정 2020.10.30>
(2) A movie theater operator that has joined the integrated ticketing network shall observe the following:
1. 해당 영화상영관의 통합전산망자료가 메인 서버내 데이터베이스에 저장되도록 할 것
1. Ensure that the integrated network data of the movie theater is stored in a database within the main server;
2. 통합전산망자료가 전용회선을 통하여 입장권통합전산망에 실시간으로 집계되도록 할 것
2. Ensure that the integrated network data is compiled in real time in the integrated ticketing network through a dedicated line.
③영화진흥위원회는 입장권통합전산망을 통하여 집계된 통합전산망자료의 세부내역을 관보나 인터넷 등에 고시하되, 영화상영관의 기업비밀이 공개되지 아니하도록 하여야 한다. 고시한 사항을 변경하는 경우에도 또한 같다.
(3) The Korean Film Council shall publicly notify the details of the integrated network data compiled through the integrated ticketing network in the Official Gazette, on the internet, etc., while ensuring that the trade secrets of movie theaters are not disclosed. The same applies when changing the matters publicly notified.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.3.24 · 대통령령 · 문화체육관광부 소관