외국인투자 촉진법 시행령 제34조의2(전문위원회의 구성 및 운영 등)

1. 재정경제부ㆍ외교부ㆍ국방부ㆍ금융위원회의 고위공무원단에 속하는 일반직공무원 중에서 해당 기관의 장이 지명하는 사람

1. Persons퍼슨즈 designated데지그네이티드 by바이 the^ð더 head헤드 of어^v브 each이치 agency에이전시 from^f프^r럼 among어멍 general제너^r럴 public퍼블릭 officials어^f피실즈 belonging빌롱잉 to투 the^ð더 Senior시니어 Civil시^v블 Service서^v비스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Economy이카너미 and앤드 Finance,^f퍼낸스 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Foreign^f포^r런 Affairs,어^f페어즈 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 National내셔늘 Defense,디^f펜스 and앤드 the^ð더 Financial^f퍼낸실 Services서^v버시즈 Commission;커미션

2. 국가정보원ㆍ대한무역투자진흥공사ㆍ「대외무역법」 제25조에 따른 무역안보관리원 소속 직원 중에서 해당 기관의 장이 지명하는 사람

2. Persons퍼슨즈 designated데지그네이티드 by바이 the^ð더 head헤드 of어^v브 each이치 agency에이전시 from^f프^r럼 among어멍 employees엠플로이이즈 of어^v브 the^ð더 National내셔늘 Intelligence인텔러전스 Service,서^v비스 the^ð더 Korea코^r리아 Trade-Investment트^r레이드-인^v베스트먼트 Promotion프^r러모우션 Agency,에이전시 and앤드 the^ð더 Korea코^r리아 Trade트^r레이드 Security시큐^r러티 Institute인스터툿 under언더 Article아터클 25 of어^v브 the^ð더 Foreign^f포^r런 Trade트^r레이드 Act;액트

3. 국방, 산업기술, 공급망, 보안 및 법률 등에 관한 학식과 경험이 풍부한 사람 중에서 외국인투자위원회의 위원장이 위촉하는 사람

3. Persons퍼슨즈 commissioned커미션드 by바이 the^ð더 chairperson체어퍼슨 of어^v브 the^ð더 Foreign^f포^r런 Investment인^v베스트먼트 Committee커미티 from^f프^r럼 among어멍 persons퍼슨즈 with위^ð드 abundant어번던트 knowledge날러지 and앤드 experience익스피^r리언스 in인 national내셔늘 defense,디^f펜스 industrial인더스트^r리얼 technology,텍날러지 supply서플라이 chains,체인즈 security,시큐^r러티 and앤드 law,로 etc.;엣세터^r러

4. 그 밖에 관계 행정기관 또는 공공기관의 소속 직원 중 해당 기관의 장의 추천을 받아 외국인투자위원회의 위원장이 위촉하는 사람

4. Other어^ð더 persons퍼슨즈 commissioned커미션드 by바이 the^ð더 chairperson체어퍼슨 of어^v브 the^ð더 Foreign^f포^r런 Investment인^v베스트먼트 Committee커미티 upon어판 recommendation^r레커먼데이션 of어^v브 the^ð더 head헤드 of어^v브 the^ð더 relevant^r렐러^v번트 agency에이전시 from^f프^r럼 among어멍 employees엠플로이이즈 of어^v브 relevant^r렐러^v번트 administrative어드미너스트^r레이티^v브 agencies에이전시즈 or오 public퍼블릭 institutions.인스티투션즈