의료급여법 제21조(대지급금의 상환)

① 제20조에 따라 대지급금을 받은 사람(그 부양의무자를 포함한다. 이하 "상환의무자"라 한다)은 보건복지부령으로 정하는 바에 따라 대지급금을 그 거주지를 관할하는 시장ㆍ군수ㆍ구청장에게 상환하여야 한다. 이 경우 대지급금의 상환은 무이자로 한다.

(1) A어 person퍼슨 who후 has해즈 received^r러시^v브드 an앤 advance어드^v밴스 payment페이먼트 under언더 Article아터클 20 (including인클루딩 a어 person퍼슨 obligated아블러게이티드 to투 support서포트 him힘 or오 her;허 hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 "person퍼슨 liable라이어블 for^f포 repayment")^r리페이먼트 shall섈 repay^r리페이 the^ð디 advance어드^v밴스 payment페이먼트 to투 the^ð더 head헤드 of어^v브 the^ð더 Si/Gun/Gu시 having해^v빙 jurisdiction주^r러스딕션 over오우^v버 his히즈 or오 her허 place플레이스 of어^v브 residence,^r레지든스 as애즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Health헬^θ스 and앤드 Welfare.웰^f페어 In인 such서치 cases,케이시즈 the^ð디 advance어드^v밴스 payment페이먼트 shall섈 be비 repaid^r리페이드 without위^ð다웃 interest.인트^r리스트

② 상환의무자가 그 거주지를 다른 특별자치시ㆍ특별자치도ㆍ시ㆍ군ㆍ구로 이전하였을 때에는 대지급금을 새 거주지를 관할하는 시장ㆍ군수ㆍ구청장에게 상환하여야 한다.

(2) Where웨어 a어 person퍼슨 liable라이어블 for^f포 repayment^r리페이먼트 has해즈 moved무^v브드 his히즈 or오 her허 residence^r레지든스 to투 another어너^ð더 Special스페실 Self-Governing셀^f프-거^v버닝 City,시티 Special스페실 Self-Governing셀^f프-거^v버닝 Province,프^r라^v븐스 Si,시 Gun건 or오 Gu,구 he히 or오 she쉬 shall섈 repay^r리페이 the^ð디 advance어드^v밴스 payment페이먼트 to투 the^ð더 head헤드 of어^v브 the^ð더 Si/Gun/Gu시 having해^v빙 jurisdiction주^r러스딕션 over오우^v버 the^ð더 new누 residence.^r레지든스

③ 제1항 및 제2항에 따라 대지급금을 상환받은 시장ㆍ군수ㆍ구청장은 이를 제25조에 따른 의료급여기금에 납입하여야 한다.

(3) The^ð더 head헤드 of어^v브 a어 Si/Gun/Gu시 who후 has해즈 received^r러시^v브드 repayment^r리페이먼트 of어^v브 an앤 advance어드^v밴스 payment페이먼트 under언더 paragraphs패^r러그^r래^f프스 (1) and앤드 (2) shall섈 pay페이 it잇 into인투 the^ð더 Medical메더클 Aid에이드 Fund^f펀드 under언더 Article아터클 25.