재건축초과이익 환수에 관한 법률 제24조(과태료)
Act on the Recovery of Excess Profits from Reconstruction, Article 24 (Administrative Fines)
①제20조에 따른 내역서를 제출하지 아니하거나 게을리한 자에게는 다음 각 호의 어느 하나에 의한 과태료를 부과한다. <개정 2009.4.1, 2020.6.9>
(1) An administrative fine according to any of the following is imposed on a person who fails to submit, or is negligent in submitting, the statement under Article 20:
1. 제출하지 아니하거나 게을리한 기간(이하 이 항에서 "해태기간"이라 한다)이 기간 만료일부터 1개월 이상 2개월 미만인 때 : 재건축부담금의 100분의 1에 상당하는 금액 이하
1. Where the period of failure or negligence to submit (hereinafter referred to as the "period of default" in this paragraph) is at least one month and less than two months from the expiration date: not more than the amount equivalent to 1/100 of the reconstruction charges;
2. 해태기간이 2개월 이상 6개월 미만인 때 : 재건축부담금의 100분의 2에 상당하는 금액 이하
2. Where the period of default is at least two months and less than six months: not more than the amount equivalent to 2/100 of the reconstruction charges;
3. 해태기간이 6개월 이상 12개월 미만인 때 : 재건축부담금의 100분의 4에 상당하는 금액 이하
3. Where the period of default is at least six months and less than 12 months: not more than the amount equivalent to 4/100 of the reconstruction charges;
4. 해태기간이 12개월 이상인 때 : 재건축부담금의 100분의 8에 상당하는 금액 이하
4. Where the period of default is 12 months or more: not more than the amount equivalent to 8/100 of the reconstruction charges.
②제1항에 따른 과태료는 대통령령으로 정하는 바에 따라 국토교통부장관이 부과ㆍ징수한다. <개정 2008.2.29, 2009.4.1, 2013.3.23>
(2) The administrative fine under paragraph (1) is imposed and collected by the Minister of Land, Infrastructure and Transport, as prescribed by Presidential Decree.
③ 삭제 <2009.4.1>
(3) Deleted. <2009.4.1>
④ 삭제 <2009.4.1>
(4) Deleted. <2009.4.1>
⑤ 삭제 <2009.4.1>
(5) Deleted. <2009.4.1>
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 국토교통부 소관