전자금융거래법 제21조의3(전자금융기반시설의 취약점 분석ㆍ평가)
Electronic Financial Transactions Act, Article 21-3 (Analysis and Evaluation of Vulnerabilities of Electronic Financial Infrastructure)
① 금융회사 및 전자금융업자는 전자금융거래의 안전성과 신뢰성을 확보하기 위하여 전자금융기반시설에 대한 다음 각 호의 사항을 분석ㆍ평가하고 그 결과(「정보통신기반 보호법」 제9조에 따른 취약점 분석ㆍ평가를 한 경우에는 그 결과를 말한다)를 금융위원회에 보고하여야 한다.
(1) To ensure the safety and reliability of electronic financial transactions, financial companies and electronic financial business operators shall analyze and evaluate the following matters concerning their electronic financial infrastructure and report the results (or, where a vulnerability analysis and evaluation under Article 9 of the Act on the Protection of Information and Communications Infrastructure has been conducted, its results) to the Financial Services Commission:
1. 정보기술부문의 조직, 시설 및 내부통제에 관한 사항
1. Matters concerning the organization, facilities, and internal control of the information technology sector;
2. 정보기술부문의 전자적 장치 및 접근매체에 관한 사항
2. Matters concerning the electronic devices and means of access of the information technology sector;
3. 전자금융거래의 유지를 위한 침해사고 대응조치에 관한 사항
3. Matters concerning measures to respond to intrusion incidents for maintaining electronic financial transactions;
4. 그 밖에 대통령령으로 정하는 사항
4. Other matters prescribed by Presidential Decree.
② 금융회사 및 전자금융업자는 제1항에 따른 전자금융기반시설의 취약점 분석ㆍ평가 결과에 따른 필요한 보완조치의 이행계획을 수립ㆍ시행하여야 한다.
(2) Financial companies and electronic financial business operators shall establish and implement a plan for carrying out the necessary remedial measures according to the results of the analysis and evaluation of vulnerabilities of electronic financial infrastructure under paragraph (1).
③ 금융위원회는 소속 공무원으로 하여금 제1항에 따른 전자금융기반시설의 취약점 분석ㆍ평가 결과 및 제2항에 따른 보완조치의 이행실태를 점검하게 할 수 있다.
(3) The Financial Services Commission may have public officials under its authority inspect the results of the analysis and evaluation of vulnerabilities of electronic financial infrastructure under paragraph (1) and the status of implementation of remedial measures under paragraph (2).
④ 제1항에 따른 전자금융기반시설의 취약점 분석ㆍ평가의 내용 및 절차와 제2항에 따른 이행계획의 수립ㆍ시행, 그 밖에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.
(4) The content and procedures of the analysis and evaluation of vulnerabilities of electronic financial infrastructure under paragraph (1), the establishment and implementation of the plan under paragraph (2), and other necessary matters shall be prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 금융위원회 소관