중소기업기본법 제19조의2(중소기업 육성에 관한 종합계획 수립)
Framework Act on Small and Medium Enterprises, Article 19-2 (Formulation of Comprehensive Plans for Fostering SMEs)
① 정부는 창의적이고 자주적인 중소기업의 성장을 지원하기 위하여 중소기업 육성에 관한 종합계획(이하 "종합계획"이라 한다)을 3년마다 수립ㆍ시행하여야 한다.
(1) In order to support the creative and self-reliant growth of SMEs, the Government shall formulate and implement a comprehensive plan for fostering SMEs (hereinafter referred to as a "comprehensive plan") every three years.
② 종합계획을 수립하거나 변경하는 경우에는 국무회의의 심의를 거쳐야 한다. 다만, 대통령령으로 정하는 경미한 사항을 변경하는 경우에는 그러하지 아니하다.
(2) A comprehensive plan shall be deliberated by the State Council when it is formulated or changed: Provided, That this shall not apply when a minor matter prescribed by Presidential Decree is changed.
③ 종합계획에는 다음 각 호의 사항이 포함되어야 한다. <개정 2018.6.12>
(3) A comprehensive plan shall include the following matters:
1. 중소기업 육성 정책의 기본목표와 추진방향
1. Basic goals and directions of policies for fostering SMEs;
2. 중소기업 육성과 관련된 제도 및 법령의 개선
2. Improvement of systems and statutes related to fostering SMEs;
3. 중소기업의 경영 합리화와 기술 향상에 관한 사항
3. Matters concerning the rationalization of management and improvement of technology of SMEs;
4. 중소기업의 판로 확보에 관한 사항
4. Matters concerning securing markets for SMEs;
5. 중소기업 사이의 협력 증진에 관한 사항
5. Matters concerning increasing cooperation among SMEs;
6. 중소기업의 구조 고도화에 관한 사항
6. Matters concerning upgrading the structure of SMEs;
7. 공정경쟁 및 동반성장의 촉진에 관한 사항
7. Matters concerning the promotion of fair competition and shared growth;
8. 중소기업 인력확보의 지원에 관한 사항
8. Matters concerning support for securing workforce for SMEs;
9. 지방 소재 중소기업 등의 육성에 관한 사항
9. Matters concerning fostering SMEs located in provincial areas, etc.;
10. 중소기업의 청년인력 채용과 근속을 위한 근로환경 조성에 관한 사항
10. Matters concerning creating a working environment for SMEs to hire young people and keep them employed;
11. 그 밖에 중소기업 육성을 위하여 필요한 사항
11. Other matters necessary for fostering SMEs.
④ 그 밖에 종합계획의 수립ㆍ시행에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.
(4) Other matters necessary for formulating and implementing comprehensive plans shall be prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.7.1 · 법률 · 중소벤처기업부 소관