B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

지방세특례제한법 › 제3장 지방소득세 특례 › 제8절 지역 간의 균형발전을 위한 특례

지방세특례제한법 제125조(농공단지 입주기업 등에 대한 세액감면)

Restriction of Special Local Taxation Act, Article 125 (Tax Reduction for Enterprises, etc. Located in Agricultural and Industrial Complexes)

① 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 자에 대해서는 제100조제1항을 준용하여 해당 사업에서 발생한 소득에 대한 개인지방소득세를 감면한다. <개정 2014.12.31, 2016.3.29, 2016.12.27, 2021.7.27>

(1) Forf포 any에니 of어v브 theð더 followingf팔로잉 persons,퍼슨즈 theð디 individual인더v비저월 local로우클 income인컴 tax택스 on안 income인컴 generated제너r레이티드 fromf프r럼 theð더 relevantr렐러v번트 business비즈니스 shall섈 be비 reducedr러두스트 by바이 applying어플라이잉 Article아터클 100 (1) mutatis뮤타티즈 mutandis:뮤탠디즈

1. 2018년 12월 31일까지 「산업입지 및 개발에 관한 법률」에 따른 농공단지 중 대통령령으로 정하는 농공단지에 입주하여 농어촌소득원개발사업을 하는 내국인

1. A어 Korean코r리언 residentr레지던트 or오 domestic더메스틱 corporation코퍼r레이션 that,ð댓 by바이 December디셈버 31, 2018, moves무v브즈 into인투 an앤 agricultural애그r러컬처r럴 and앤드 industrial인더스트r리얼 complex캄플렉스 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree디크r리 among어멍 agricultural애그r러컬처r럴 and앤드 industrial인더스트r리얼 complexes캄플렉시즈 under언더 theð디 Industrial인더스트r리얼 Sites사잇츠 and앤드 Development디v벨럽먼트 Act액트 and앤드 carries캐r리즈 on안 a어 business비즈니스 developing디v벨러핑 sources소시즈 of어v브 income인컴 forf포 ruralr루r럴 and앤드 fishingf피슁 communities;커뮤너티즈

2. 2018년 12월 31일까지 「지역중소기업 육성 및 혁신촉진 등에 관한 법률」 제23조에 따른 중소기업특별지원지역으로서 대통령령으로 정하는 지역에 입주하여 사업을 하는 중소기업

2. A어 small스몰 or오 medium미디엄 enterprise엔터프r라이즈 that,ð댓 by바이 December디셈버 31, 2018, moves무v브즈 into인투 an앤 area에r리아 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree디크r리 as애즈 a어 special스페실 support서포트 area에r리아 forf포 small스몰 and앤드 medium미디엄 enterprises엔터프r라이지즈 under언더 Article아터클 23 of어v브 theð디 Act액트 on안 theð더 Promotion프r러모우션 of어v브 Regionalr리저늘 Small스몰 and앤드 Medium미디엄 Enterprises엔터프r라이지즈 and앤드 Innovation이너v베이션 and앤드 carries캐r리즈 on안 business비즈니스 there.ð데어

② 제1항을 적용받으려는 자는 대통령령으로 정하는 바에 따라 세액감면신청을 하여야 한다.

(2) A어 person퍼슨 who후 intends인텐즈 to투 have해v브 paragraph패r러그r래f프 (1) applied어플라이드 shall섈 apply어플라이 forf포 theð더 tax택스 reductionr러덕션 as애즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree.디크r리

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.6.2 · 법률 · 행정안전부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

지방세특례제한법 전체 조문 보기